По мотивам Одиссеи Гомера

                По мотивам "Одиссеи" Гомера
Фильм "Одиссея" 2026  режиссёра  Кристофера Нолана напомнил мне о моих стихотворениях на эту тему 2010-2011 года, и я объединила их в триптих.   

                Часть 1
                Воспоминание о Пенелопе
               
                Напрасно, Пенелопа, женихов
                Ты собираешь, не дождавшись мужа,
                И думаешь, что оживёт альков,
                И праздничный велишь готовить ужин.
                Ты словно лук, который не согнуть,
                Лишь Одиссею было то подвластно,
                Но он ушёл давно в далёкий путь,
                И с той поры ты, бедная, несчастна.
                Напрасно , Пенелопа, женихов
                Ты собираешь, думая, что кто-то
                Его заменит. Дорогих даров
                Так много. Только грустно отчего-то.
                В раздумьях ты: ах, что б им поручить,
                С чем ни один не справится вовек!!!
                И времени любви не излечить.
                Как бьются волны о холодный брег!
                И ветер наполняет паруса.
                Богам всегда подвластен человек.
                Вот нищий во дворце и голоса:
                " Дворец не место для бродяг, калек!"
                А он :  " Далёк и труден был мой путь.
                Здесь для невесты надо лук согнуть?
                Позвольте мне." И стихли голоса.
                И Пенелопе он взглянул в глаза:
                "Царя Итаки что ж не узнаёшь?
                Перед тобою тот, кого ты ждёшь.
                Прости, твой долго пустовал альков.
                Как много собрала ты женихов!"
                2010 г.
                Часть 2
                Вспоминая Гомера
а
                Ну что же пора возвращаться домой, дорогой, Одиссей,
                Пора: Пенелопа всё ждёт и скучает.
                Пора возвращаться к тому, без чего Одиссеи нет всей,
                К тому, что богиня судьбы назначает.
                Но ты ещё медлишь: Калипсо ведь так хороша,
                Она ведь колдунья и время в янтарь превращает.
                И дремлет блаженно и райски душа
                Под пение птиц и Итаку свою забывает.
                Пора возвращаться, пора возвращаться зачем?
                Роскошные сны набегают морскими волнами,
                Ну кто оставляет, скажите, Эдем?
                Лишь тот, кого выбросит в море цунами!
                В пространстве морском утонул человеческий зов,
                Но кружево звёзд возникает над морем средь мрака.
                Пока Телемах не разбудит Богов,
                Не вспомнится страннику даже родная Итака.
                2011г.   
                Часть 3
                Королева лотофагов
               
                Один эпизод из фильма "Похитители молний" восходит к мифам о лотофагах, у которых побывал Одиссей.В фильме " Одиссея" также есть эпизоды поедания лотоса Одиссеем на острове нимфы.

                Крем с коньяком — вот лотос мой...
                Вкуси — годам забудешь счёт.
                Фантазий пронесётся рой.
                Фламинго лотосом цветёт,
                И феи сладостно поют,
                Здесь синих ирисов поля,
                Вино, нектар, тепло, уют...
                Обетованная земля!
                Блаженство в чашечке цветка...
                Твоя Отчизна далека...
                Она сокрылась в облаках!
                Вот дом твой, здесь, в любви мирах.
                Ты царь здесь, ты царишь со мной.
                Не ищешь ты судьбы иной,
                Весь мир внимает нам вокруг...
                Какое счастье, милый друг!
                2010 г.
 
 Примечание

 Все эти стихи есть в  эксклюзивной бумажной книге
Иванова Иванова, И. С. Героини античности и феномен женственности : сборник статей, стихотворения / И. С. Иванова. – Москва : У Никитских ворот, 2013. – 203, [4] с. – ISBN 978-5-91366-719-9. – Текст : непосредственный.тираж 50 экз.


Рецензии