Нелепая кручина
Тени сумрачной страны,
Странных знаков вереница…
Жизнь лишь сон, который снится,
Но и сны – всего лишь сны."
("Жизнь есть сон"
Педро Кальдерон де ла Барка.
Перевод Натальи Ванханен)
Придуманная русскими тоска,
Нелепая, напрасная кручина.
Зачем пустое в мыслях полоскать?
Давно всё ясно: зло - первопричина
Всех бед земных. Как малое дитя,
Упрямо ждём с небес желанной манны.
Но камни нам на головы летят,
И жизнь, как сон, туманна и обманна.
Не разгадать вовеки тайну тайн.
Всё поглощает прошлого пучина.
А будущее - мёртвый океан,
В котором скрыта зла первопричина.
Иллюстрация из интернета.
Свидетельство о публикации №126100206360
Здравствуйте, Валентина!
Надежда Князева 3 15.10.2026 16:50 Заявить о нарушении
стихотворение. Наверное, лучше бы не задумываться, тогда и повода для
тоски-кручины не будет. Но никак не получается уйти от тревожных мыслей.
Согласна с Вами: все проблемы и беды - внутри нас, а значит и в социуме
в целом. Но здесь такая тесная взаимосвязь, что трудно определить, что
же является источником заблуждений - человек или общество? И кто (и чему!)
учит детей? Короче, сложная тема для осмысления.
А Вам спасибо, Надежда, за то, что не прошли мимо.
Добрых дней осени Вам! С уважением, В.
Валентина Щугорева 16.10.2026 17:34 Заявить о нарушении