Одиночество в сумерках

Crepuscular Solidao
(ву Cesaria Evora)

Мой бриз морской
Со счастьем ко мне
Явился в этот день
Под серым небом.
Дождик мой
Мне  принёс любовь
Для сердца целебен.
Ах, как оно
Горит от страсти!
Мне суждено
Встретить донну Счастье.
Есть ли тот,
Что найдёт меня
В толпе людей,
Такой одинокой,
Который тоже ждёт,
пока ничей
Средь очень многих
Безликих дней.
Такие есть
люди среди нас,
которых ждёт смерть
В сумеречный час..
..............................................

Vento di mar 
Traze'me um cretcheu
 Ness detardinha   
Di ceu nublado   
Um tchuva d'amor   
Pode faze flori um corac;o 
Queimode di paix;o   
Na patamar   
Dum vida singela   
'm encontra 
Dona Felicidade 
 Nem um olhar   
Num multid;o 
T;o solitaria   
Ja tem gente      
Qu'tita sofre   
 Na solid;o    
Ja tem gente   
 Qu'ta quase ta morre 
 Na luz cadente 
  Dum crepusculo   


Рецензии