Максим Танк "Восень" (вольный перевод с белорусского)
Над полями скитался зазубренный месяц,
ветер дул и шептался над Неманом бор.
Осень ветки сухие сгребла у поленниц,
разожгла, чтоб согреться прощальным костром.
Запалила костёр, прикорнула в тумане,
да коротким был этот задумчивый сон.
Птичий крик разбудил, растревожил, как ране.
По земле от костра распластался огонь.
Загорелось гнездовье от искр мимолётных.
Начала она с птицами, с ветром гасить.
Только пламя уже разлилось по болотам,
по лесам и полям, по раздольям брусниц.
И по нынешний день осень жар не выносит,
но не может его погасить на земле.
По полям заливает дождями берёзы
и целуется с каждой рябиной вослед.
Осень
© Copyright: Алина Кострова, 2026
Свидетельство о публикации №126100107085
Свидетельство о публикации №126100107085
Рецензии