Экс-пром-тик - 310. Л. Бондаревой

 
"Из недр безвреме;нья*
Нам шлют вдохновенье
Без-смертные души,
Покой не нарушат
Живущих покуда...
Мы помним, вы – чудо!!"

      Л. Бондарева-Нижегородцева  http://stihi.ru/2012/11/13/10616

  © Copyright: Людмила Бондарева-Нижегородцева, 2012
  Свидетельство о публикации №112111310616
   **************************************
   Ответ поэтессы критикам

Вернётся к нам Пушкин "из недр безвремЕнья",©
О рОдовом сразу же спросит именье.
Мне критики скажут: "Оно родовОе!"
"Не нужно,— отвечу им,— лая да воя!"
**********
Вот основные ситуации, когда менять ударение ради рифмы или размера нельзя или крайне нежелательно:
 В серьезной, высокой и философской лирике:
Если стихотворение претендует на драматизм, глубину или искренность, искусственное смещение ударения  ради размера мгновенно разрушает атмосферу. Читатель спотыкается о фальшь, и эмоциональная связь с текстом теряется. Это воспринимается как техническая беспомощность автора.

Существуют устаревшие формы, которые когда-то были нормой. Но если современный автор в реалистичном тексте искажает общепринятое слово (например, не «договОр», а «дОговор» только ради ритма), это выглядит как обычная грамматическая ошибка.

 Когда искажение ДОПУСТИМО:

Юмористическая поэзия. Специально подчеркивает комизм, просторечие или глупость персонажа.

Главное правило: Если читатель замечает, что ударение изменено только ради того, чтобы «спасти» рифму или размер — это плохой стих.