Вся моя любовь. Перевод песни Beatles

Ты закроешь глаза, поцелую тебя,
Без тебя буду завтра скучать.
И пока буду я далеко от тебя,
Буду верен тебе, ты должна это знать.
Стану письма писать я домой каждый день,
Вновь и вновь посылая слова о любви.
Представлять буду я, что со мной ты, как тень,
Словно снова целую я губы твои.

Как же мне каждый день не хватает тебя,
Твоих глаз, нежных губ, и касания рук.
И пока буду я далеко от тебя,
Буду гнать от себя эту горечь разлук.
Стану письма писать я тебе каждый день,
Доверяя страницам слова про любовь.
Представлять буду я, что со мной ты как тень,
И почти наяву целовать тебя вновь.

Всю любовь вновь и вновь посылаю тебе,
Никогда я тебе не смогу изменить.
И за эту любовь благодарен судьбе,
Только ради неё на земле стоит жить.
Ты закроешь глаза, поцелую тебя,
Без тебя завтра снова я стану скучать.
Буду верен в разлуке, тебя лишь любя,
Всю любовь буду в письмах тебе посылать.
01.10.2026


Рецензии