тыжпереводчик

Тания Ванадис
30 сентября - Международный день переводчика!
           Коллеги, с праздником!

 Перевод – это самый глубокий способ чтения.
 © Габриель Гарсия Маркес,

*
интонацию
ловлю самую верную
у персонажей
голос пока не услышу
за перевод не берусь

*
реплики и фразы
без дожидания пауз
хватаю...сразу
вовремя и быстро слов
чужеземных перевод

*
Главное для переводчика:
 - Умение быстро и вовремя находить нужную информацию и уметь учиться.
 – Не бойтесь ошибаться!

Примечание: "Экономия на услугах переводчиков оставляет пятна на репутации"  -
                " Полиглот" http://youtu.be/lcmGr4N-xfU


/2022-2026/


© Copyright: Тания Ванадис, 2026
Свидетельство о публикации №126093002132
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Тания Ванадис
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Тания Ванадис