Песнь моря. Весло Драугена - песня

Припев
Не бойся мёртвых, бойся лишь живых,
Кто упокоен, тот всегда спокоен,
А иногда на волнах штормовых
Появится, кого не примет море.
И бродит этот призрак по волнам,
Гребёт веслом в своей истлевшей лодке,
И крик ужасный эхом тут и там
Над штормовой витает сковородкой.
Он обречён теперь всегда бродить
И моряков ловить со всех окраин,
Мертвец, который может вечно жить,
И скандинавы называют его Драуген.

Умилостивить духа не дано,
Так говорят в рыбацких поселеньях,
Бессмертному ему ведь суждено
Искать среди утопленных прощенья.
Никто не помнит все его грехи,
За что давным-давно он был наказан,
Веслом мешает части требухи
Засоленной от ветреной проказы.

Припев
Не бойся мёртвых, бойся лишь живых,
Кто упокоен, тот всегда спокоен,
А иногда на волнах штормовых
Появится, кого не примет море.
И бродит этот призрак по волнам,
Гребёт веслом в своей истлевшей лодке,
И крик ужасный эхом тут и там
Над штормовой витает сковородкой.
Он обречён теперь всегда бродить
И моряков ловить со всех окраин,
Мертвец, который может вечно жить,
И скандинавы называют его Драуген.

Плодить себе подобных, вот так участь!
Бескрайним кажется давно морское дно,
Его увидеть - очень плохой случай,
И море станет красным, как вино.
И крепостью от жил и сухожилий,
И от того, что от него осталось,
Он перхотью засыплет своей рыбьей,
Что чешуёй давным-давно казалась.

Припев
Не бойся мёртвых, бойся лишь живых,
Кто упокоен, тот всегда спокоен,
А иногда на волнах штормовых
Появится, кого не примет море.
И бродит этот призрак по волнам,
Гребёт веслом в своей истлевшей лодке,
И крик ужасный эхом тут и там
Над штормовой витает сковородкой.
Он обречён теперь всегда бродить
И моряков ловить со всех окраин,
Мертвец, который может вечно жить,
И скандинавы называют его Драуген.

Скорей на берег! Может там спасенье
Запуталось среди земных могил,
Церковный двор хранит упокоенье
Давно покинувших земной и бренный мир.
А поутру разрытые лишь ямы,
Промокшие, солёные насквозь,
И водоросль зелёной, рваной тканью,
Сотрёт следы, кого Драуг унёс.

Припев
Не бойся мёртвых, бойся лишь живых,
Кто упокоен, тот всегда спокоен,
А иногда на волнах штормовых
Появится, кого не примет море.
И бродит этот призрак по волнам,
Гребёт веслом в своей истлевшей лодке,
И крик ужасный эхом тут и там
Над штормовой витает сковородкой.
Он обречён теперь всегда бродить
И моряков ловить со всех окраин,
Мертвец, который может вечно жить,
И скандинавы называют его Драуген.

Вот так и бродит призрак среди моря,
Гоняя души местных моряков,
И в пенном, застоявшемся кагоре
Средь отголосков бури и штормов,
Забродит прямо до церковной суши,
Подхватывая спящих за собой,
И лишь весло, не тонущая утварь,
Качается с гребенчатой волной.

Припев
Не бойся мёртвых, бойся лишь живых,
Кто упокоен, тот всегда спокоен,
А иногда на волнах штормовых
Появится, кого не примет море.
И бродит этот призрак по волнам,
Гребёт веслом в своей истлевшей лодке,
И крик ужасный эхом тут и там
Над штормовой витает сковородкой.
Он обречён теперь всегда бродить
И моряков ловить со всех окраин,
Мертвец, который может вечно жить,
И скандинавы называют его Драуген.