Стремятся впредь мечты
В судьбе дарованную Богом,
Но не иссякнет в чувствах шторм,
А это, говорит о многом.
Не угасает в сердце пыл,
От необузданного рвенья,
Заветный образ всех затмил,
Воспламенил кровь за мгновенья.
Среди божественных планет,
Одна затмила всех на свете,
Милей ее на свете нет,
Признанья не держу в секрете.
Кружат, эмоции кружат
И не дают угомониться,
Идти, идти к родной велят,
С которой в неге жажду слиться.
Любовь сошедшая с небес,
Воспламеняет душу годы,
В объятьях женщины воскрес,
Что чудом названа природы.
Не блажь быть с Музой дорогой,
Что вдохновляет тотчас взглядом,
Знай, не притянет взгляд другой,
Коль грежу быть с заветной рядом.
Не лесть молиться на черты,
Единственной, неповторимой,
Стремятся впредь всегда мечты,
К избраннице незаменимой.
Кружат, эмоции кружат
И не дают угомониться,
Идти, идти к родной велят,
С которой в неге жажду слиться.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126092904767
DREAMS SOAR ONWARD
GEORGY ZURABISHVILI
One cannot go against the grain
Of the fate that God bestowed,
Yet the storm of feeling will not wane—
A truth that speaks of much, I know.
The heart’s ardor does not fade,
Driven by a boundless zeal;
One cherished image casts a shade
On all else, making my blood reel.
Amidst the planets, all divine,
One outshines all the world beside;
No dearer soul could e'er be mine—
A truth I need no longer hide.
Emotions swirl and spin around,
Refusing to let my spirit rest;
They bid me seek the one I’ve found,
To merge in bliss upon her breast.
Love, descended from the skies,
Ignites the soul through passing years;
In her embrace, my spirit rise—
A miracle that nature rears.
It is no whim to seek the Muse
Whose very glance inspires the heart;
No other gaze could I e'er choose
When dreaming we shall never part.
No flattery to adore the face
Of her, the one and only love;
My dreams pursue with steady grace
The chosen one, sent from above.
Emotions swirl and spin around,
Refusing to let my spirit rest;
They bid me seek the one I’ve found,
To merge in bliss upon her breast.
© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2026
Publication Certificate No. 126092904767
Свидетельство о публикации №126092904767
Прекраснее Тебя на свете нет!
Красой и лаской Ты затмила всё на свете,
За дивную любовь и счастье наше я теперь в ответе!
Серж Пьетро 1 30.09.2026 09:41 Заявить о нарушении
Прекраснее Тебя на свете нет!
Красой и лаской Ты затмила всё на свете!
И дивную любовь и счастье наше
Я не держу теперь перед лучами звёзд
Иль Солнца ясного в секрете!
Серж Пьетро 1 30.09.2026 09:48 Заявить о нарушении