Готов в объятиях тонуть

А мысли кружатся юлой
Т не дают угомониться,
Ты покорила красотой,
Век от тебя не откреститься.

На образ женщины молюсь,
Которая дороже злата,
Тобою изгнана прочь грусть,
Пленит избранница-отрада.

От чувств нетленных, не секрет,
Любовь крепчает все сильнее,
Ты всех прекрасней, спору нет
И в бренной жизни всех милее.

Родна, заветная родна
И в том, нет капельки сомненья,
Одна, воистину одна,
Истоком стала вдохновенья.

Витает в грёзах неспроста,
Желанный образ твой часами,
Ты долгожданная звезда,
Всегда пьянящая устами.

В твоих объятиях тонуть,
Готов и днем, и среди ночи,
С пути к любимой не свернуть,
Обворожили твои очи.

В блаженстве порожденный зной,
Не угасает на мгновенье,
Мечты стремятся за тобой,
Их разжигать способно рвенье.

Родна, заветная родна
И в том, нет капельки сомненья,
Одна, воистину одна,
Истоком стала вдохновенья.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126092903217

READY TO DROWN IN EMBRACES
GEORGY ZURABISHVILI

My thoughts are spinning like a top,
Refusing to be still;
You’ve conquered me with beauty—
I’ll never break your spell.

I worship the image of the woman
Who is dearer far than gold;
You’ve banished all my sorrow,
My chosen joy, so captivating and bold.

From feelings undying—it’s no secret—
Our love grows ever stronger;
You are the fairest, beyond all doubt,
And the sweetest in this fleeting life.

So dear, so cherished, truly dear—
Of that, there is not a shred of doubt;
The one—the only one—
You have become the source of my inspiration.

Your longed-for image drifts through my dreams
For hours on end, and not without reason;
You are the star I’ve waited for,
Your lips forever intoxicating.

Ready to drown in your embrace—
By day or in the dead of night;
I cannot stray from the path to my beloved—
Your eyes have cast a spell on me.

A heat born of bliss
Never fades for even a moment;
My dreams reach out for you,
Fanned by the ardor of my soul.

So dear, so cherished, truly dear—
Of that, there is not a shred of doubt;
The one—the only one—
You have become the source of my inspiration.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2026
Publication Certificate No. 126092903217