Я вошла в этот зал

Симидзу Рин:

Я зашла в этот зал. Кругом люди.
Голоса , в руках бокалы... Дикий смех.
К веселому вечеру такая вот прелюдия.
Именинникам- шампанское. Считают это за успех.

А я в тот день словно в прошлое попала,
Словно машина времени выкинула меня в тот зал...
Знакомая музыка , неизменные треки , в ушах играла,
" Сколько лет, сколько зим" он , увидя меня, сказал.

Да, сколько зим, меня не было здесь,
Но потом я подумала и все же думала о том,
Что я счастлива, и так будет и впредь...
Я уже далеко от того, что тот вечер мне предложил тайком...

Я думала, что я рада, тому, что произошло.
И музыка, что в плеере, сейчас другая...
И на меня что-то душевное тогда низошло,
Ушла из ресторана довольная... Такая...

И поняла я, что то, место оно уже не мое...
Хотя когда-то приносило мне удовольствие, радость...
Как приятно ощущать настоящее свое...
Результат перемен,состоянию равнозначно...

Я испытывала счастье глядя на тех, кто рядом,
Танцевал, смеялся,  выпивал, и хлопал в ладоши,
Я помню , как я испепелила пол своим взглядом,
Сердце в мыслях, мысли в сердце, как цветы в пустоши...

Я не сожалела, что чувствовала этот разрыв,
Я чувствовала то место , где находилась - в настоящем...
А этот зал и люди - я их оставила позади,
Два года назад перевернув страницы , как скитальцы...

Меняя места... Меняя себя...

Пройденное мной заколяло меня и сделало сильней,
Новых книг корзина... Музыкальных композиций - разнообразие...
Дни прилетали все быстрее , и быстрее...
Доверяя времени с событиями большому состязанию.