The morns are meeker than they were —
The nuts are getting brown —
The berry's cheek is plumper —
The Rose is out of town.
The Maple wears a gayer scarf —
The field a scarlet gown —
Lest I should be old fashioned
I'll put a trinket on.
Эмили Дикинсон 12
Рассветы мягче и бледней –
Орех корой оброс –
Пухлее щеки ягод –
В отъезде семьи Роз.
Накинул пестрый шарфик Клён,
А поле алый плед –
Чтоб старомодной не прослыть,
Не брошку ль мне надеть?
E. Dickinson 12 The morns are meeker than they wer
© Copyright: Ольга Горицкая, 2026
Свидетельство о публикации №126092706923
Свидетельство о публикации №126092706923
Рецензии