1169. Через Одиссею

(песнь двадцать пятая)
Carta numero sesenta y siete / 67/ 29 de agosto de 2026


Сколько света и нежности хранит твое сердце, скажи,
сколько тайного вдохновения в нем и секретов?
Мы пройдем чрез долины разбитых сердец, виражи 
Посейдона и Зевса, уловки анахоретов,

мы увидим гало над остатками кораблей,
что преследовать нас решили, дождавшись рассвета,
пенный след оставляя над бездной последних дней
горизонта, покрытого оспинами кометы-

колесницы безумного Гелиоса. Скорей
разожги фонари на корме корабля, песнь ветра
исчезающую услышь, тихий стон морей,
не похожий на плач Сирен из Эолова жерла,
 
мелодично ласкающий слух, что хранит Борей  –
в них молитва отцу ослепленного Полифема,
скорбь Афины Паллады средь разломанных алтарей
и сожженных садов недостроенного Эдема

Трои, павшей под чревом коня из полсотни людей
(ибо бойтесь данайцев, дары приносящих, как змея
что готов поразить в любую минуту), хитрей
мужа Троя не знала – многоумного фарисея,

что провел столько лет у богини богинь Калипсо.
Мы увидим дом каменный, загон для скота Цирцеи
и кружащих над нами Сирен (даже слишком низко),
между Сциллой, воронкой Харибды, будь мы целее,

то отправились дальше – к Минотаврам и мудрым Сфинксам
в лабиринты зеркал без клубка и разумной цели,
наблюдая блеск рыбьих чешуек, плеск волн у Стикса,
где воскреснут из мертвых воины для сражений.

Оброни чашу с лотосом, вспомни меня, как близко
я была от тебя все время, но вдохновение
ты обрел лишь сейчас, сняв оковы-сомнения с жизни,
держась за руки, мы нашли для друг друга спасение,

мы прошли чрез долины разбитых сердец, виражи 
Посейдона и Зевса, уловки анахоретов,
чтоб узнать твою страсть и силу твоей любви,
сколько сердце твое и душа хранят скрытых ответов.


Письмо №67 от 29 августа 2026
из цикла «Письма к избраннику» (Cartas al Elegido, 2023-2026)