Девушка в картинной рамке по картине Рембрадта 164

                Девушка в картинной рамке*
                По картине Рембрандта 1641г.
                Королевский замок в Варшаве.

                Она к «фальшивой» рамке прикоснулась,
                Как , если б это был её портрет.
                Лишь уголками губ та улыбнулась,
                И родился тот замечательный сюжет.
                Одета она в бархатное платье,
                На голове её изысканный берет.
                Темные волосы спадают, как объятия,
                И от лица её исходит нежный свет.
                Глаза её полны очарования,
                Как будто за собой зовут.
                Они полны не объяснимого желания
                И чудного мгновенья ждут.
 
Примечания:
* Картина «Девушка в картинной рамке» с 1769 года также известна под названием «Еврейская невеста». На картине в пустой картинной раме изображена девушка в наряде , стилизованном под старинное платье.В XVII веке несколько других работ Рембрандта, изображающих женщин с длинными распущенными волосами, получили такое же название. В соответствии с еврейской традицией, невеста подписывала брачный контракт со своим женихом ещё до свадьбы.
В 1777 году король Станислав Август Понятовский приобрёл полотно, вместе с картиной «Учёный за рабочим столом», из собрания графини Марии Головкиной, дочери графа Фридриха Пауля фон Камеке, через торговца произведениями искусства Якуба Трибела. Первоначально монарх выставил обе картины в Лазенковском дворце в Варшаве. После его смерти полотна перешли во владение к Юзефу Понятовскому, который в 1813 году завещал их своей сестре Марии Терезе Понятовской. В 1815 году полотна приобрёл Казимеж Ржевский, который подарил их своей дочери Людвике Ржевской, сочетавшейся браком с Антонием Лянцкоронским. В 1902 году граф Кароль Лянцкоронский, выставил картину во дворце в Вене, вместе с другими полотнами из семейной коллекции эпохи Возрождения и барокко. Во время аннексии Австрии нацисты отобрали коллекцию у её владельца, но в 1947 году собрание вернули Лянцкоронским, которые поместили его в банк в Швейцарии. В 1994 году «Девушка в картинной рамке» Рембрандта, представленная на выставке семейной коллекции Лянцкоронских в Королевском замке в Варшаве, была передана в дар этому замку Каролиной Лянцкорнской.
Полотно вместе с картиной «Учёный у кафедры» было тщательно исследовано под руководством Эрнста ван де Ветеринга, который в феврале 2006 года подтвердил, что оба произведения были написаны Рембрандтом. Затем картины были выставлены в доме-музее Рембрандта в Амстердаме и картинной галерее в Берлине в рамках выставки «Рембрандт. Поиски гения», посвященной четырёхсотлетию со дня рождения художника.
В настоящее время картина хранится в Королевском замке в Варшаве.