Покорность - Submission Sex Pistols

Я субмарина на важном задании,
Ныряю в тебя, ускоряю ход,
Влюбился по уши в тебя на экране,
И отправился в дальний поход,
Покорной подлодкой - все глубже и глубже,
Я субмарина – полный вперед!
А что там на дне, никому не скажу,
Кроме меня никто не найдет!
Я должен найти и решить эту тайну,
Ту, что несет меня в глубину,
А что я нашел в твоем бурном потоке –
Я никогда никому не скажу,
Это тайна – утес Октопуса,
Скала осьминога между мной и тобой,
Все глубже и глубже плыву подлодкой
В бурном потом, излитом тобой

John Lydon - Glen Matlock (Sex Pistols)


Рецензии
Дмитрий, Ваше сравнение с субмариной получилось очень метким и эмоциональным. Особенно запомнилась строка "Я должен найти и решить эту тайну". В ней столько напряжения и одиночества, что словно сам плыву за Вами в эти глубины. Это чувство стремления к чему-то загадочному и важному передалось очень точно.

Мои песни: http://zvuk.com/artist/214207258

Рубцов Михаил Вениаминович   03.10.2026 18:42   •   Заявить о нарушении
Это перевод с английского текста песни

Дмитрий Калугин 2   03.10.2026 20:00   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.