Yves Montand - Ив Монтан. 1959

Yvo, Monta! - "Поднимайся домой!"
Мать-итальянка звала его в дом -
Смешивая все языки - миль пардон,
Вот он и взял псевдоним Ив Монтан!

Из под дома, прям "журчит"-сидит -
Бил родник живой на вид...
Ив Монтан мой, Ив Мотан, мой, Ив,
Что ж с тобой, мой дорогой?

Год 19 и 59 - прям в Москве -

Городской поток разливался,
По дорожкам Иво Манта -
Пел куплет - и шел мужчина,
Весь лучистый, как поэт...

Прилетел, из тех артистов,
Что и в дружбе, и в любви
В СССР прибыть могли.

Я про женщин и подруг -
Промолчу, мой милый друг!

Рассказал, без лишних фраз,
Мне таксист один из местных -
Помню, помню мужика,
Он - улыбчивый, слегка!

Тот - француз, видать лицом -
Пел по русски - Мой-хи дом-м!
А потом, толпа народа - расцвела,
Марсельезу управдому, набрала...

- Тот понять не мог никак,
Что за песня и на как?!
Что за звуки - увы-увы-увы,
Ля-би-моль - играть пошли...

По бульварам, скверам, паркам -
Шла "французская молва" -
Покорил нас - Мон Иваныч -
Баб - так всех и мужика-а!

- Приезжай, когда захоче-е-шь! -
Из толпы, неслось во след -
Уы-уы-уы, хачю я ошень -
Москов, русский - корошщо!!

Ля му-ур, ля му-ур-р, ли ля ми,
Ля мур-р - пел народ наш - той весною,
Что дорогою Войны, "хоровод" привел с тобою -

Ля мур - Симона Синьоре - супруга Ива -
Была красой салонов - справедливо!

Успел таков был, что и ЗИЛ, и Лужники -
Хлопали в бис и бросали венки!
А про ЗИЛ, расскажу вам, отдельно,
стоит того - ажиотаж - беспредельный,

ЗИЛ "улыбается" - ждёт Ив Монтана,
Спонтанно, к себе!! Сцена - цех -
Огромный зал - грузовик плюс грузовик,
Сняв борта стоит, молчит...

На одном - рояль играл,
На втором Монтан - страдал!
Он ни как не ожидал приглашенья
На "вокзал", где счастлив стал! -

Потому - полюбились мы, ему,
Широко звучал вокал про Россию,
Мать, Урал и конечно же на бис -
"Листья опавшие" - все заплелись...

-"Ты, хотя бы мгновение, вспомни,
Как мы были счастливы с тобой
В жизни той, наполненной любовью,
Где согрет был солнцем день любой!

...А теперь, увядших листьев стаи,
Гонит ветер по аллеям прочь!
Он - обрывки памяти листает,
Но не в силах нам ничем помочь!.." *

Мокроусов и Хелемский - сочинили
Песню так - "Когда поёт далёкий друг" -
Студенты, тут же выдали "предлог" -

-"Когда поёт в Москве Монтан -
Опустошается студенческий карман" -

Пропето было иронично и тепло,
И Ив Монтану в этом - повезло!..

-* - Песня "Опавшие листья"
     Ив Монтан. 1959 год.

      24.09.26.


Рецензии