Тобою грех не наслаждаться
Всегда стремятся к дорогой,
Ты в бренном мире всех милее
И сердцем признана родной.
Не угасает пламя страсти,
Которое горит огнем,
Ты в мыслях царствуешь во власти,
От жажды быть с тобой вдвоем.
Шквал необузданного рвенья,
Не угасает много лет,
Ты тот источник вдохновенья,
На ком сошелся клином свет.
Пленит, пленит очарованье,
С восходом солнца, спору нет
И манит, манит на свиданье,
К избраннице среди планет.
Влечет не прихоть к несравненной,
А беззаветная любовь,
В объятьях жарких незабвенной,
Мечтаю просыпаться вновь.
Витает в грёзах образ званой,
Уже не месяц и не год,
Ты только признана желанной,
К тебе в судьбе проложен брод.
Всегда заветной восхищаться,
Не лесть, не прихоть и не блажь,
Тобою грех не наслаждаться,
В любви идущей на вираж.
Пленит, пленит очарованье,
С восходом солнца, спору нет
И манит, манит на свиданье,
К избраннице среди планет.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126092306484
IT’S A SIN NOT TO ENJOY YOU
GEORGE ZOURABISHVILI
As the years go by, the feelings grow stronger,
Always striving for what’s dear,
You are the dearest in this mortal world,
And you are recognized as one’s own by the heart.
The flame of passion does not fade,
It burns with a fiery glow,
You reign supreme in my thoughts,
From the longing to be with you alone.
A storm of unbridled zeal,
It hasn’t faded for many years,
You are the source of inspiration,
The one on whom the world has converged.
It captivates, it captivates,
With the sunrise, there’s no denying,
And it beckons, it beckons to a rendezvous,
To the chosen one among the planets.
It’s not mere whim that draws me to the incomparable,
And selfless love,
In the warm embrace of the unforgettable,
I dream of waking up again..
The image of the beloved hovers in dreams,
It’s not a month, not a year ago,
You’ve only just been acknowledged as desired,
A path to you has been laid out in fate..
To always cherish the beloved,
It’s not flattery, not a whim, not a caprice,
It’s a sin not to enjoy you.
In love that is taking a turn.
It captivates, it captivates the charm,
With the sunrise, there’s no doubt
And it beckons, it beckons to a rendezvous,
To the chosen one among the planets.
© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2026
Publication certificate No. 126092306484
Свидетельство о публикации №126092306484