Вечер сгущает альянс

Вечер сгущает альянс южного небосвода.
Средиземноморский воздух трепещет страстью,
Источая ароматы пряного счастья.
В сиянии мерцания недоступных светил
Блещет музыка звезд лунной ночи.

Зеркальный свет ниспадает жемчугом в море.
Волны играют шепчась под пение прибоя
И мгновений несчитанных кружевные мелодии
Переливаются серебряным эхом,
Скользя сквозь алмазные россыпи.

Хрустальные звуки сверкающих бликов логоса,
Отражаются в водах сентябрьским бархатом осени
И великолепие тихого, нежного шествия ночи,
Чарует сердце нарядом из звездной органзы,
Млечных грез космической вечности духа.

Княжна Татьяна Романова

Evening deepens the alliance of the southern firmament
The Mediterranean air quivers with passion,
Exhaling the scents of spicy bliss.
Amidst the shimmering radiance of inaccessible luminaries,
The music of the stars of a moonlit night gleams.

Mirror light cascades like pearls into the sea.
Waves play whispering to the song of the surf
And the lacy melodies of countless moments
Shimmer in silver echoes,
Gliding through scattered diamonds.

The crystalline sounds of the Logos’s sparkling glimmers
Reflect in the waters, cloaked in the velvet of a September autumn,
And the splendor of the night’s quiet, tender procession,
Enchants the heart with a gown of starry organza,
The milky dreams of a cosmic eternity of the spirit.

Princess Tatiana Romanova

Le soir ;paissit l'alliance de la vo;te du firmament austral.
L'air m;diterran;en fr;mit de passion,
Exhalant les ar;mes d'un ;pic; bonheur.
Dans l';clat scintillant des astres inaccessibles,
La musique des ;toiles de la nuit au clair de lune luit.

La lumi;re miroitante se d;verse dans la mer telles les perles.
Les vagues jouent, murmurant au chant du ressac.
Et les m;lodies d;licates d'innombrables instants
Scintillent d’un ;cho d'argent,
Glissant ; travers des ;clats des diamants.

Les sons cristallins des reflets scintillants du logo,
Se refl;tent dans les eaux comme le velours de septembre.
Et la splendeur de la douce marche nocturne,
;merveille le coeur d'une robe d'organza ;toil;e,
Les r;ves laiteux d'une ;ternit; cosmique de l'esprit.

Princesse Tatiana Romanova