Нагарджуна, Миларепа, я и Гегель 4, 5хорей

Нагарджуна, Миларепа, я -
Светлая поэзия, смиренная,
а не светская белиберда,
образно-земная, тленно-бренная.

Если горы он упомянул -
Это только горы добродетелей,
если реки - не красоты тут,
а течение истины Вне времени.

Если и напишет про огонь -
то и про его исток, и выходы,
И про ток движения нулевой -
 миг для нас, не уловимый мыслями!

Нагарджуна, Миларепа, я -
это высочайшая абстракция,
выход в наддуальность бытия -
Так лишь Гегель описал причастие.

***
Nagardzhuna, Milarepa, I -
That's the poetry of Light and humbleness,
Not a soulful wordly bla-bla-bla,
Images-corrupted, decay-groundness.

If he ever writes about the hills -
That's the hills of good deeds and of righteousness,
If recalls the rivers - not from here,
But the flow of the Truth above timelessness.

If he ever writes about the fire -
Then about the source and the result of it,
About the move's flow that comes to null,
For a blink - people are never catching it.

Nagardzhuna, Milarepa, I -
That's the highest poetry abstractionism,
Coming up above this dual life,
That how only Hegel described Eucharist.

Сохранен 4,5хорей.
29.06 понедельник


Рецензии