Многопартийная система в России. Реформация
"Реформация" - это переводы древнейшей поэзии (ПСАЛМОВ), впервые открывших понятие "о Небе", доселе неведомое в тринитарной Европе.
ПЕРВАЯ В МИРЕ ПОЭЗИЯ ВПЕРВЫЕ ПОЯВИЛАСЬ НА ПОНЯТНЫХ ЯЗЫКАХ.
Античные стихи, написанные в Древнем Египте, стали понятными и европейцам и русским. Открылись и смыслы этой поэзии, не имеющей ничего общего с привычной любовной лирикой.
А что касается "переводов", то попробуйте прочесть Шекспира в "подстрочнике". Задохнетесь!
А вот поэтические переводы Шекспира, сделанные мастерами русской поэзии - понятны всем.
Можно ли ПРОЧЕСТЬ ПСАЛМЫ в художественной форме? Конечно!
Это сделал Шекспир в своей знаменитой "Библии Короля Якова" (King James Bible).
ИЗУМИТЕЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ ПОЭЗИИ ВЕЛИКОГО МАСТЕРА открываются тем, кто хорошо знает старо-английский язык.
Для русскоязычных читателей могу предложить, навеянное Великим Мастером.
(Русский язык официально запрещен на территории РФ в "религиозных текстах". Поэтому, я рискую. [Я уже отсидел за решеткой только потому, что осмелился писать по-русски]).
"Мир тебе, человек. Пробудись от Небесного Зова.
Будешь в доме своем каждый день есть плоды своих рук,
А супруга твоя будет в нем виноградной лозою,
Сядешь ты за столом, - сыновья соберутся вокруг.
На заветной земле, под шатрами небесных просторов
Нерушимой твердыней стоять будет дом твой и город.
Сыновья сыновей - твоей старости станут опорой.
Мир стране твоей будет. И мир твоему дому."
Вроде бы, этот и другие псалмы подпадают под определение "традиционные ценности", провозглашенные в нашем государстве.
Зачем же сажать за этот текст за решетку?
Тут, явно что-то "не сходится" между "различными ведомствами", некоторые из которых являются "государством в государстве".
Свидетельство о публикации №126092204948
Валерий Веселов 2 24.09.2026 15:32 Заявить о нарушении
В ответ на мои просьбы сказали: "Попишешь бумагу о том, что сам попросил упрятать тебя за решетку, тогда выпустим!"
Я, конечно, подписал.
Вышел на свободу.
Я не понимаю, в конце концов, почему русский язык не угоден каким-то "структурам" у нас в стране?
Андрей Лучник 24.09.2026 15:42 Заявить о нарушении