Eloignez-vous de nous, peuple de cette coup! Р-Ф

Lev POSTOLOV

ELOIGNEZ-VOUS DE NOUS, PEUPLE,
DE CETTE COUPE !

              « Ce qui a ete,
                et ce qui sera,
                a deja ete. »

                Salomon le Sage,
                roi d'Isra;l (13 siecle av. J.-C.).


Aussi tragique que cela puisse para;tre,
le savoir acquis
par nous, Terriens,
a travers la transmission des langues,
dont les dernieres furent l'arameen et l’hebreu
et ; travers la transmission du savoir,
dont l'un des derniers maillons fut
les tablettes d'argile cuite
des anciens Sumerian’s
temoigne de facon irrefutable
que toute l'histoire
de la civilisation terrestre

est aujourd'hui oriented
vers un avenir qui,
dans l'histoire
de la civilisation terrestre
s'est replete a maintes reprises
par un effondrement
du a l'inevitable
destruction des civilisations passes
des conflits entre pays et peuples,
menant
a des guerres
suicidaires
sans concession pour toutes ces
civilisations anterieures.
Que le destin nous preserve, o peuples,
d'un tel destin,
deja  dans un avenir previsible,
annoncant un affrontement entre deux forces,
armees d'un arsenal nucleaire et balistique :
L'islam fondamentaliste,
qui aspire a transformer la Terre
en un califat planetaire, - « Oumma », -
libre, - (frei), -
des Detroits, -
« jusqu'aux derniers », -
« infideles », -
(chretiens, juifs, pa;ens,
 athees), -
et la communaut; decrepite des
pays demokratiques
du « Premier Monde ».

Au sens figure,
Pour reprendre les termes
du philosophe materialists
communiste Karl Marx :
« Le Tiers Monde deviendra le fossoyeur
  du Premier Monde, et peut-ette meme
  de toute notre civilisation
  humaine actuelle.

Si l'on transpole l'actuelle
Confrontation militaire prolonged
Entre le pays  demokratique le plus puissant
De la civilisation Judes-chretienne actuelle
Avec l'Iran islamique fondamentaliste
Des ayatollahs et des Gardiens
de la Revolution islamique, -
(; l';chelle mondiale selon
 la constitution iranienne), -
; la menacereelle et imminente
D'une guerre a la Gog et Magog, -
Alors la conclusion qui s'impose
Helps, une conclusion desolate.

Passez-nous, mes amis,
Cette coupe ! -
L'Europe en a assez
Des lecons ameres,
De tout le mal, - des Huns,
de Gengis Khan a Arpad
Et le nazisme d'Hitler
Est venu a sa perte
d'Asie - d'Orient.

Rien d';tonnant
a ce qu'il y ait un Proverbe :
« Tout malheur vient de l’Est. »


                20 septembre 2026.


Texte original :


Лев ПОСТОЛОВ

 МИНУЙ НАС, ЛЮДИ,
 СИЯ ЧАША!

       «То, что есть - было
        и то, что будет -
        тоже уже было».

                Соломон Мудрый,
                Царь Израилев (13-тый век до н.э.).


Как ни трагично,
Но знания полученные
Нами, землянами,
Через эстафету языков,
Последними в которой
Были арамейский да иврит,
И через эстафету знаний,
Одним из последних звеньев
Которой были
Глинянные обожженные таблички
Древних шумеров,
Свидетельствуют непререкаемо
О том,
Что вся История
Земной Цивилизации
Устремлена сегодня
К будущему,
Которое в Истории
Земной цивилизации
Неоднократно повторялось
С обвалом вспять
Из-за неизменно
Губивших прошлые цивилизации
Распрей стран и народов,
Приводивших
К бескомпромиссным
Самоубийственным
Для всех тех
Прежних цивилизаций войнам.

Судьба нас, люди, упаси
От участи такой,
Уж в обозримом будущем,
Сулящей схлест двух,
Вооруженных ядерно-ракетным
Арсеналом
Сил: Фундаменталистского Ислама,
Рвущегося к превращению Земли
Во Всепланетный Халифат, - «Умму», -
Cвободный, - (freight), -
От уничтоженных, -
«До последнего», -
«неверных», -
(христиан, евреев, язычников ли,
 атеистов), -
И одряхлевшим содружеством
Демократических стран
«Первого мира».

Образно говоря
На языке Философа материалиста
Коммуниста Карла МАРКСА:
«Третий мир станет могильщиком
 Первого, а то и всей нынешней
 Нашей Земной человеческой Цивилизации.

Если транспонировать нынешнее
Затянувшееся военное противостояние
Мощнейшей демократической страны
В нынешней Христианско-Иудейской
Цивилизации Земли
С фундаменталистски-исламским Ираном
Аятолл и Стражей Исламской революции, -
(ВСЕМИРНОЙ по конституции Ирана), -
На реально маячащую угрозу
Войны «Гога с Магогом», -
То вывод напрашивается
Увы, - огорчительный.

Минуй нас, люди,
Сия чаша!

Европа Западная
Вдоволь нахлебалась
Уроков горького познания:
Плохое все, - от гуннов,
Чингиз-Хана до Арпада,
Янычар и гитлеровского нацизма, -
Пришло  на горе ей
Из Азии, с Востока.
Не даром там
Пословицы бытует:
«Все плохое приходит
 с Востока»
И «Ой, мама, татары!».               

         
              20 сентября 2026-го года.
               


Рецензии