Если, если, коли, коль...

Помню тот год, когда создавался поэтический кассетник. Это сборник из нескольких отдельных книжек под одной общей обложкой и под одним названием.
Получилось, многие авторы обрели свои небольшие сборники и были очень рады.
Но руководил проектом один человек Портнягин Олег Алексеевич и всё зависело только от него и от его личного отношения к каждому автору.

Ещё один очень важный штрих к редактору. Он любит метить территорию.
Каждому автору в стихотворениях, он обязательно оставит свой автограф в виде исправления строчек, слов, может переставить слова местами или заменить на другое слово.
Если у автора всё хорошо, всё равно метку поставит, а если вдруг есть личная неприязнь, то строку на строке не оставит. Всё сделает по-своему и попробуй возрази.

Некоторые авторы отказались давать свои произведения в сборники, которые редактирует Портнягин. Например, Лишманова. Она честно призналась: «Не хочу, чтобы мои стихи изменяли под свой вкус!»

Она права. Без согласия автора менять и переставлять слова никто не имеет никакого права.

Смешно было смотреть, как в большом журнале «Наш современник» однажды корректоры изменили строчку в его стихотворении. Сколько было возмущений с его стороны, но сам он меняет налево и направо стихи подчинённых ему авторов и не считает свои действия зазорными.

Вот, например, Юлия Кульняева. Юля ученица моей «Поэтической мастерской», замечательная молодая поэтесса. Мои ученики из старшей группы параллельно посещали ежемесячные заседания городского литературного объединения. Юле было уже двадцать семь лет и она считалась членом городского объединения, печаталась в городских и областных печатных изданиях.

Однажды, она пришла на заседание лито со своим парнем. В двадцать семь лет девушка имеет право иметь любимого парня и это хорошо, что он разделял её увлечения.

Но руководитель литературного объединения Портнягин  Олег Алексеевич, видимо, сам положил глаз на молодую и красивую поэтессу.
Его возмутило, что она пришла не одна. Он заревновал и в агрессивной форме заявил:
- Литературное объединение не проходной двор! - кричал он на молодую пару - Здесь посторонним не место!

Он забыл главное, что сам же  даёт в газете объявление: такого-то числа в здании редакции газеты состоится очередное заседание литературного объединения. Приглашаются все желающие!

Повторю ещё раз: «Приглашаются все желающие!»  Тогда почему парень Юлии Кульняевой оказался  посторонним?
Вывод один: Он сам положил глаз на девушку. Ни одна молодая поэтесса не должна игнорировать его ухаживаний, а если он получал отказ, то начинал мстить в открытую.

В кассетнике всего несколько стихов Юлии и в каждом он поставил свою метку.
Показываю:

Юлия Кульняева
Так у неё:
*    *    *
***
(автору 16 лет)
               Как я завидую тебе –
                Ты высшей красоты достигнешь
                И упадёшь, кленовый лист.
                Кагами Сико

И опавшие листья кружатся, и мчатся, и рвутся.
То свободно и плавно, задумчиво падают вниз,
То по ветру в неистовом танце несутся
И сгорают безжалостно, чей-то исполнив каприз.
Обожжённые осенью верно и медленно тают
И, роняя изгибы прозрачных, воздушных теней,
Улетают из жизни, безропотно улетают,
Вновь и вновь воплощаясь в гармонии вечной своей.

Последнюю строчку Портнягин Олег Алексеевич изменил по-своему:
- Воплощаясь в гармонии вечной своей.

Спрашивается: «Зачем?»

У Юли было всё правильно:
 
И, роняя изгибы прозрачных, воздушных теней,   (15 гласных)
Улетают из жизни, безропотно улетают,
Вновь и вновь воплощаясь в гармонии вечной своей.  (15 гласных)

Портнягин поставил свою строчку
- Воплощаясь в гармонии вечной своей.  (12 гласных, а должно быть 15).

Он нарушил гармонию авторского стиха намеренно или не знает правил стихосложения?

И так далее. Абсолютно в каждом стихотворении есть метка литературного пса.  Иначе его не назовёшь.
Юлия Кульняева больше не стала приходить на заседания литературного объединения и она не единственная, кого он выжил подобным образом.

Так у Юлии:                Так сделал
                Портнягин:
Нарисуй

Нарисуй мне лес, степные дали,
Небосвода утреннюю синь                (Журавлей неторопливый клин)
И берёзки те, что задремали,
Заглядевшись в гладь речных глубин.

Нарисуй мне воздуха прохладу,
На траве – прозрачную росу,
Крик дрозда, шуршанье листопада
И улыбку счастья нарисуй.

Нарисуй забытую тропинку,                (А ещё — забытую тропинку_
Дикий луг, успевший зацвести.
Семицветье радуги в картинку
Непременно сверху помести.

И сгусти, смешай живые краски
В этом сумасшедшем свете дня,
Чтобы в этой выдуманной сказке
Не было счастливее меня.

Юлия Кульняева                изменил Портнягин
*   *   *
Всё равно ты придёшь! Всё равно!
Всё равно ты найдёшься однажды.
Мне от Бога изведать дано
Ощущенье немыслимой жажды.

Я – безбрежный большой океан
Чувств, надежд, безысходность простора.
Я – холодный колючий туман
И горячее летнее море.

Как нелепа, бессмысленна жизнь,                (Как нелепа вся суть бытия,)
Если море равняется луже,                Коли море равняется лужи
Если высохли капли души,                Коль душа обмелела твоя,
Если кто-то на свете не нужен.                Коли кто-то на свете не нужен.)

Словно в засуху дождь проливной                (Но как в засуху…..)
Ждёт земля, изнывая от жажды,
Так я жду. Ты придёшь! Всё равно!
Ты придёшь в моё сердце однажды.              ( Ты войдёшь…

*   *   *
Как хорошо не верить, не любить,         (Как хорошо не думать, не любить,)
Не знать, забыть, что ты живёшь на свете.     (Не знать совсем, что ты...)
А просто жить, спокойно, просто жить    (А просто...спокойно жить и жить)
Под звон дождей и тёплый летний ветер.

Как хорошо проснуться на заре      (Как хорошо однажды на заре,
Окутанного тёплым светом утра     (Дыша прохладой утренней проснуться)
И улыбнуться радостно земле,
И в свежесть трав росистых окунуться.

И вдруг понять, что это – не игра,
Что жизнь, с её глубоким смыслом, -
Вот эта жёлтая мохнатая пчела
И шелест на ветру поющих листьев.

Что это есть начало всех начал,
Загадка, у которой нет ответа,
Где тихо-тихо бродит по ночам
Ромашками усыпанное лето.

Где всё – из детской сказки и мечты,
Где счастье пахнет горечью полыни.
Деревья, небо, облака, цветы
И бабочек распахнутые крылья.

Я не понимаю, в чём разница между словами «если» и «коли».
У Юлии были слова : «если», а Портнягин поставил «коли»
По-моему, «если» более литературно, чем «коли, коль, коли.)

Как нелепа, бессмысленна жизнь,                (Как нелепа вся суть бытия,)
Если море равняется луже,                (Коли море равняется лужи)
Если высохли капли души,                (Коль душа обмелела твоя,)
Если кто-то на свете не нужен.                ( Коли кто-то на свете не нужен.)