Тобою только восхищаюсь Глава 8, Книга 32
Встречать с избранницей рассвет,
Вошла возлюбленной ты в жизнь,
Милей тебя на свете нет.
Душа стремится неспроста,
К изгибам плавным несравненной,
Ты долгожданная звезда,
Тебя считаю незабвенной.
Не скрою, был тобой пленен
И очарован в одночасье,
В тебя заветную влюблен,
С тобой обрел в блаженстве счастье.
Не скрыть, волнения не скрыть,
Не откреститься от желанной,
Кровь, кровь в груди воспламенить,
Способен взгляд бесспорно званой.
Уже не месяц и не год,
Тобою только восхищаюсь,
ты прочь уводишь от невзгод,
твоей красою наслаждаюсь.
Знай. к бездну канула тоска,
Как опьянила ты устами,
Боль отступила от виска,
Которая томила днями.
Эмоции не передать,
Что разжигают пламя страсти,
Грех не о женщине мечтать,
Что в сердце царствует во власти.
Не скрыть, волнения не скрыть,
Не откреститься от желанной,
Кровь, кровь в груди воспламенить,
Способен взгляд бесспорно званой.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126092104348
I ADMIRE ONLY YOU
GEORGY ZURABISHVILI
It is no mere whim, in truth,
To greet the dawn with one so dear;
You entered my life as my beloved—
There is no one sweeter in the world.
My soul is drawn, and not in vain,
To your incomparable, graceful curves;
You are the star I long awaited,
And you, I know, are unforgettable.
I won't deny: I was captivated
And enchanted in a single moment;
In love with you, my cherished one,
With you, I found bliss and happiness.
I cannot hide—this stirring in my soul,
I cannot turn away from the one I crave;
Your gaze—undeniably magnetic—
Sets the very blood within my chest aflame.
It has been more than a month or a year
That I have done nothing but admire you;
You lead me far away from all my troubles,
And I delight in your beauty.
Know this: my melancholy has vanished into the abyss,
So intoxicating was the touch of your lips;
The pain that plagued me for days on end
Has receded from my brow.
Words cannot convey the emotions
That stoke the burning flames of passion;
It would be a sin not to dream of the woman
Who reigns supreme within my heart.
I cannot hide—this stirring in my soul,
I cannot turn away from the one I crave;
Your gaze—undeniably magnetic—
Sets the very blood within my chest aflame.
© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2026
Publication Certificate No. 126092104348
Свидетельство о публикации №126092104348