Калина -песня

Калина
https://www.instagram.com/p/DdgqmrIKDdk/

https://www.facebook.com/rimma.melnik
За вікном дозріла калина.
Колір кораловий,
як любила.
В осінні дні
ти привіз із-за морів
кораловий браслет
на зап’ястя —
щоб у серці
не було негоди.

приспів

Калина, калина...
Кораловий колір
осіннього дня.
Калина, калина...
Ти — пам’ять
про те,
що було.


Пройшли роки...
Дозріла калина
і знову
під моїм вікном.
Червоні ягоди
котяться стежинкою
між травами...
І я усміхаюсь —
бо пам’ятаю.

Приспів

Калина, калина...
Кораловий колір
осіннього дня.
Калина, калина...
Ти — щасливий символ
усього,
що було.


Калина...
Калина...
Ти — щасливий символ
усього,
що було.

Римма

 Калина

За окном созрела калина .
Цвет коралловый ,
как любила.
В осенние дни,
ты привёз из-за морей
коралловый
браслет на запястье .
Что бы в сердце
не было ненастья .
Прошли года ...
Роняет калина
под окошко красные слезинки,
которые катятся по тропинке
Калина ,калина ...
Ты счастливый
Символ всего,
что было ...
*
римма