Закличка - Карельский календарь
И румянит щёчки,
Снега в сапожок насыплет
Дочке и сыночку.
Tuhukuu вьёт метели
И напрасно злится,
Спросим у сосны и ели,
Сколько вьюге длиться.
Kevаtkuu нам ответит
Первым нежным солнцем,
Юная весна посветит
В мёрзлое оконце.
Sulakuu резво мчится
Звонкими ручьями,
Котик выйдет насладиться
Вешними лучами.
Oraskuu нам подарит
Первые росточки,
Тюри сытной мама справит
Дочке и сыночку.
Kezаkuu - что за диво -
Белый даже ночью,
Шьёт рубаху нам шутливо
Летнюю, сорочью.
Heinykuu очень жаркий
Можно искупаться,
А потом по свежей травке
Бегать, баловаться.
Elokuu - все на нивах
Трудятся прилежно.
И усердных, и ленивых
Talvi встретит снежно.
Syvyskuu лес оденет
В яркие уборы,
Чувствуя, как хладом веет,
Мы закончим сборы.
Ligakuu вымок в луже -
Просто замарашка,
Пояс затяни потуже,
Каждая букашка.
Kylmykuu нам покажет
Первые морозы.
Кто трудом себя уважит,
Не познает слёзы.
Talvikuu, как хозяин,
Новый год встречает,
Чтобы тот был урожаен
Кашей угощает.
___________________
В карельском языке месяцы обозначены очень звучно и логично:
Январь — Pakkaiskuu (буквально «морозный месяц»).
Февраль — Tuiskukuu / Tuhukuu («месяц вьюг»).
Март — Kevаtkuu («весенний месяц»).
Апрель — Sulakuu («месяц таяния»).
Май — Oraskuu («месяц всходов»).
Июнь — Kezаkuu («летний месяц»).
Июль — Heinykuu («месяц травы»).
Август — Elokuu («месяц урожая», буквально «месяц добра»).
Сентябрь — Syvyskuu («месяц осени»).
Октябрь — Ligakuu (в разных диалектах: «месяц грязи» и др.).
Ноябрь — Pimiekuu / Kylmykuu («тёмный месяц» / «холодный месяц»).
Декабрь — Talvikuu («зимний месяц»).
________________________
Тюря — это старинное холодное блюдо, которое встречается в карельских кулинарных традициях. По сути, это похлёбка на основе воды или кваса с крошеным хлебом.
Одна из карельских новогодних традиций - угощать Мороз кашей. В полночь хозяйки выходили на крыльцо с ячневой кашей, и, разбрасывая её по сторонам приговаривали «Кушай кашу, Мороз! Не морозь наши хлеба».
_________________________
На фото - очень интересный календарь - (из собрания Российского этнографического музея) - "святцы («sv;tзit») привезен этнографом, антропологом, сотрудником Этнографического отдела Леонидом Леонидовичем Капицей в 1927 г. из д. Лютте Кондокской вол. (позже сельсовета) Ухтинского р-на Карелии. Он состоит из шести дощечек прямоугольной формы темно-коричневого цвета длиной 13,5 см и шириной 2,5 см; на каждой дощечке по краям имеется по два отверстия, в которые продета веревка, связывающая дощечки. На каждой стороне дощечки расположены месяцы – по одному с той и другой стороны: 1) сентябрь–октябрь; 2) ноябрь–декабрь; 3) январь–февраль; 4) март–апрель; 5) май–июнь; 6) июль–август. Дни месяцев обозначены нарезками, соответствующими числу дней в месяце; на сторонах имеется ряд резных знаков (всего знаков – 110) в виде различных фигур: разнообразной формы крестов, графических знаков, кириллических букв, которыми отмечены праздники. В конце, реже в середине каждой стороны вырезано по три точки, указывающие направление поворота дощечки. В феврале, кроме трех точек, сбоку вырезана наклонная черта. На дощечках с сентябрем и октябрем вырезано соответственно: «МС» и «М;», что означает «месяц сентябрь» и «месяц октябрь». Начало года по данному календарю приходится на сентябрь, о чем говорит вырезанная слева римская цифра «I» на дощечке с данным месяцем." - с сайта -
Свидетельство о публикации №126092007481