По мотивам романа Man Plus Фредерика Пола

Марс не ждёт, он сам по себе молчит,
И красный песок умиротворённо спит.
Но если Земля человеку вдруг станет мала,
Что ты отдашь, чтоб ступила на Марс нога?

Ему говорили: "Ты должен лететь,
Но тело твоё там не сможет дышать".
И значит, придётся тебя обновлять,
Чтоб на Марсе однажды своим тебе стать.

Сначала глаза, вместо взгляда прибор,
Потом кожа броня, чтоб выдержать зной.
Внутри вместо лёгких, холодный мотор,
А сердце бьётся: "Я всё ещё не чужой".

Из тела уходит привычная жизнь,
Взамен механизмы, контакты, сигнал.
И врач говорит: "Ты за шанс ухватись",
Никто там не спросит: "Кем ты стал?"

Человек плюс, новый вид, новый класс,
Марс принимает, но помнит ли вас?
Если для жизни себя изменить,
Можно ли прежнего себя сохранить?

Он видит уже иначе, не так, как все,
Он чувствует волны, на коже, в себе.
И каждый импульс который извне,
Новый язык осознания в новой среде.

Ему дали крылья не ради небес,
А чтоб собирать солнечный свет.
Он стал совершенным для Марса,
Но всё же один вопрос остался,

Мы любим прогресс, когда он за стеклом,
Когда он спасает чужую судьбу.
Но если прогресс постучится в ваш дом,
И скажет: "Давай, я тебя изменю?"

Человек плюс новый вид, новый класс,
Марс принимает, но помнит ли нас?
Если для жизни себя изменить,
Можно ли прежнего себя сохранить?

Он вышел на Марс. Под ногами песок.
Над ним миллиарды холодных огней.
И красный рассвет, словно новый исток,
Поднялся над миром, но без людей.

Ты стал пригоден для красной земли,
Но сколько себя ты оставил внутри?
Человека плюс, это вызов для нас:
Что станет с людьми, когда изменится класс?

Красная пыль заметает следы.
Он больше не ждёт, разрешенья судьбы.
Земля далеко. Только эхо тишин.
Он Марсе один, достигает вершин.

Марс получил первого человека,
А человек получил планету Марс.
А что будет позже, нам станет скоро известно,
И кто же кого изменил, в тот самый роковой час.