Мы согрешили, преступили.. - Часть 7

(молитва покаяния)

Мы согрешили, преступили
Закон Твой… правды нету в нас…
не соблюли, не сотворили
того, что заповедал нам!
Но, Ты, Господь, Бог Милосердный,
отцев и праотцев Отец,
прости нам наши прегрешенья,
не отвратись от нас в конец!


Помилуй, Господи, меня
       
И согрешив, и беззаконновав,
отвергнув заповедь Твою,
я во грехах весь, в гнилых ранах я,
но всё равно Тебя молю:
помилуй Сам, помилуй, Боже,
Благоутробный Ты Отец,
Бог отцов наших, не будь строг мне,
прости, помилуй, мочи нет!


 Помилуй, Господи, меня

Все тайны сердца – пред Тобою,
Тебе – вся исповедь моя,
смирение моё и скорбь всю
увидь, прошу!.. – помилуй мя!
Помилуй Сам, помилуй, Боже –
Благоутробный Ты Отец –
Бог отцов наших, не будь строг мне,
прости, помилуй, мочи нет!


Помилуй, Господи, меня

Саул, ослиц отца искавший,
нежданно царство он обрёл!..
Душа моя, не забывайся:
скотским желаниям не дай воли!
Христово Царство – ведь цена та,
что в жизни на кону стоит;
скотине – не уподобляйся,
к Христову Царствию стремись!
[Библия. 1я Книга Царств. Глава 9.]


Помилуй, Господи, меня

Богоотец Давид издрЕвле
сугубо
            сильно
                согрешил:
прелюбодейством уязвлЕнный,
убийством вслед пленён он был;
но ты сама, душа, злодейка:
(стремленьями,
                желаньями)
тягчайшими делами
                ты
недУгуешь, увы!
                Увы!
[Библия. 2-я Книга Царств. Глава 11.]


Помилуй, Господи, меня

Прежде Давид одно к другому:
зло – к злу, к греху – грех,
                к блуду – смерть
совокупил;
                вскоре сугубое
раскаяние во всём
                принес;
но ты, душа, душа лукавая,
лукавей согрешила ты…
и не покаялася Богу,
не принесла слезы труды!


Помилуй, Господи, меня

Давид тогда, представь ты только,
о, нерадивая душа,
песнь написал он, как икону,
свои деяния обличая;
воззвал ко Господу: помилуй!
меня помилуй! пред Тобой
я согрешил – Тебе Единому!
Очисть меня, Создатель мой!


Помилуй, Господи, меня

Кивот, носимый в колеснице,
(когда Зан прикоснулся лишь
и гневом Божиим искусился)
для нас святыни – святЫй смысл.
Душа моя, ты будь покорна:
Божественное – почитай,
святыню – чти, а дерзновения
прегордого ты избегай!


Помилуй, Господи, меня

Авессалома, душа, помнишь?!..
(как он востал на естество…
как осквернил отца он ложе…)
ты любосластием – вся в него!


 Помилуй, Господи, меня

Душа, свое царско достоинство
поработила телу ты:
приобрела «Ахитофела» -
врага себе, в советчики!
Но Сам Христос, Христос-Спаситель,
вступился за тебя, душа;
из рабства вызволил, очистил!
да всяко будешь спасена!


Помилуй, Господи, меня

А чудный, мудрости исполнен
и благодати, - Соломон –
своим лукавством всё испортил;
ему ж  (проклЯтым житиём
твоим, безнравственным падением)
ты уподобилась, душа!..
но отступись, не подражай тому,
да будешь Богом принята!


Помилуй, Господи, меня

Рачитель* мудрости Премудрый –
рачитель стал неверных жён,
влекомый сластью сладострастия
от Бога удалился он…
А ты, душа – душа престрастна,
(умом) торопишься ему
ты подражать в том сладострастии,
что свет ума низводит в тьму!
[*-Соломон]
[Библия. 3-я Книга Царств. Глава 11. Стихи 1-11]


Помилуй, Господи, меня

Душа моя, ты Ровоаму
поревновала глупо в том,
что не внимаешь Отца Слову,
как совет отчий презрел он!
Иеровоам, отступник (прежний)
и злейший раб, и тот – пример
тебе он стал, душа ты грешная!..
Отстань от них, Бог – твой удел!
К Нему взывай и обращайся,
Ему молись и кайся ты,
душа моя, в грехах погрязшая,
проси Его – щедрот любви!..
[Библия. 3-я Книга Царств 11:26, 12:28-33, 13:33-34, 14:9-11]


Помилуй, Господи, меня

Душа моя, Ахава сквернам,
его нечистой жизни, ты
ревнуешь (ревностно & безмерно),
срама сосудом став, увы!
Но из глубин своих, из сердца,
ты воздохни, моя душа,
всю грязь, нечистоту и скверну –
грехи все – Богу ты представь!
[Библия. 3-я Книга Царств. Глава 21. Глава 16:30-33]


Помилуй, Господи, меня

Два пять-десятка, было время,
Божиим огнём, ИлиЯ спалил…
и погубил «Ваала племя»,
чем зло Ахава обличил;
но, ты, душа, не подражай им –
их дерзости, их идолам,
злодейства их ты избегай и…
и укрепляйся Божьей силою!
[4-я Книга Царств 1:9-14
3-я Книга Царств 18:40]


Помилуй, Господи, меня

Душа моя, и пред тобою
Небо закрылось;
                Божий глад
тебя постиг за непокорность
(словам как Илии – Ахав);
но ты вдовице уподобься:
душу пророка напитай –
Господь, Он строг, но благосклонен,
Неистощим ведь Его рай!


Помилуй, Господи, меня

Душа, своею злою волей
ты Манассию превзошла:
страсти, как мерзости «устроив»,
им покланяешься сполна!
Негодование, гнев Божий,
тем навлекаешь на себя…
но покаянию его же
ты поревнуй, слезой слезя!
[Библия. 4-я Книга Царств. Глава 21]


Помилуй, Господи, меня

К Тебе припАдаю, Господь мой,
как слёзы, приношу слова:
грехом блудницу превзошёл я ,
и в беззакониях – весь я!..
Но, Ты, Владыка-Бог, ущедри
(Твое творение – грешный я) –
взыщи меня,  о, Милосердный,
спаси, Господь! спаси меня!


Помилуй, Господи, меня

Твой образ умертвил в себе я
и заповедь растлил Твою –
всё доброе во мне померкло,
страстьмИ гашу жизни свечу;
но Ты, Спаситель, Спас Всещедрый,
ущедри;
             как поёт Давид,
подай мне радость и веселие
прощения и
                новой жизни!


Помилуй, Господи, меня

Покайся, обратись ты к Богу,
открой все тайные грехи:
Всеведущему – всё глаголи
и сокровенное – яви!
И как Давид поёт: «помилуй
по милости Твоей одной»,
и ты, душа, взывай к Всесильному,
тебя ущедрил чтоб Бог твой!


 Помилуй, Господи, меня

Как тает сон, мои дни исчезают…
и потому, как Езекия-царь,
и я слезю, и плачу я, стенаю,
и да прибавит Бог года
                и к моим дням!
Но где и мне Пророк?..
                Но где и мне «Исайя»?!
Кто б мне предстал,
                меня б
                кто исцелил?!
Когда бы не Господь,
                всех Бог
                и Царь мой
тебя, душа, бы к жизни воскресил?!!


Преподобная Мария, моли Бога о нас!

(преподобной Марии Египетской)
К Пречистой Чистоте взывала,
свергла неистовство страстей,
и врага козни посрамляла
пустынной жизнию своей!
Ныне и мне, о преподобна,
Мария, преподобна мать,
и твоему рабу сподоби
помощь твою в скорбях принять!


Преподобная Мария, моли Бога о нас!

(преподобной Марии Египетской)
Его, Христа, ты возлюбила,
Его желала обрести,
плоть, Его ради, изнурила,
Его, Христа, ныне моли,
Мария, матерь преподобна,
моли о нас, рабах твоих,
да будет милостив нам всем Он,
да чтущим Его – мир подарИт!


Преподобный Андрей, моли Бога о нас!

(преподобному Андрею Критскому)
На камне веры, камне твЕрдом,
молитвою твоей, Андрей,
ты утверди меня;
                Божественным
огради страхом
                (всех мудрей);
и покаяние подай мне,
Андрей!
            Избавь от всех сетей,
от всех сетей врагов лукавых,
преследующих нас
                на земле.


Пресвятая Троица, Боже наш, слава Тебе!

(Пресвятой Троице, Богу, нашему)
Троица ПрОста, Нераздельна,
Единосущная,
                Одно
Едино Естество,
                и Свет нам,
и Трижды СвЯта
                – Един Бог!
Душа моя, воспой
                всех Бога!
Пой, прославляй,
                Душа, Творца:
И Жизнь
            и Жизни –
                СвЯта Духа
и Сына Отча
                и Отца!


Пресвятая Богородица, моли Бога о нас!

(Пресвятой Богородице Приснодеве Марии)
Тебя поём, благословляем
и покланяемся Тебе,
Богородительница-Матерь,
отверзла «Небо» что «земле»;
от Троицы что Неразлучной
нам породила Жизнь –
                Христа,
Единого, Иисуса, Сущего,
Небесное открывши нам!



Примечание:
Вниманию Читателя предложено авторское (поэтическое) переложение 7-й Песни Великого Покаянного Канона святителя Андрея Критского ("жемчужины" византийской духовной поэзии, VIII-XI вв.)
 
По мнению экспертов портала азбука.ру, шедевр византийской духовной поэзии - Покаянный Канон Андрея Критского - признан Великим "не только за обширность содержания, но и за поэтическое совершенство, глубину и возвышенность изложенного материала, проникновенность отображаемых чувств. В историческом отношении линия Канона разворачивается вдоль всей истории Ветхого и Нового Заветов: от жизни Адама и Евы через эпоху патриархов, царей и пророков до жизни Христа и Его последователей."