Он звал ее каждую ночь

Ветер и призрак кричат в унисон,
Стынет в камине зола.
Лорд Эду сказал: «Он украл наш сон,
Вестник кромешного зла.
 
В темный подвал не войти храбрецу —
Ужас лишает сил.
Сделай, чтоб крик не витал по дворцу,
Чтоб он жену забыл.
 
Каждую ночь из холодной тюрьмы,
Из ледяных гробниц,
Рвется стенание каменной тьмы,
Всех повергая ниц.
 
Плачет и ищет он в черной ночи
Ту, что теперь моя.
Вот от подвала того ключи,
Плату отмерил я!»
 
Многие рыцари в склеп тот пошли,
Но возвращались дрожа.
Словно дыханье само;й земли
Резало их без ножа.
 
Что же, привычен к такому Эд.
Факел смолою плыл.
Эд с ним спускался туда, где свет
Сущность свою забыл.
 
Вдруг словно ветром взметнуло мел,
И в ледяной тишине
В призраке бледном он разглядел
Графа, с кем был на войне.
 
Много прошло с той поры уж лет,
Устал его граф воевать,
И без работы остался Эд,
Другую ушел искать.
 
Граф в этом замке осел потом,
Женился под старость лет.
Был штурм, и он пал, защищая дом,
Не ведал об этом Эд.
 
Дух не напал, лишь сказал с тоской:
«Эд, где моя жена?
Я потерял с той поры покой
В этой юдоли сна.
 
Я её жду в непроглядной ночи,
Верность любви храня.
Воин, прошу тебя, разыщи,
Вспомнит она меня!»
 
Эд возвратился из мрака в зал,
К леди был впущен он.
«Я его видел, — он ей сказал. —
Леди, ваш граф влюблён.
 
Он не уходит, граф ищет вас,
Верности хочет дух».
Слезы блеснули из женских глаз,
В них словно свет потух:

«Эд, я его не любила ни дня! —
Тихо шепнула она. —
Мукою брак этот был для меня,
Словно бы пленена;.
 
Лорда, который сейчас со мной,
И раньше любила я.
Стать я мечтала его женой.
Против была семья.
 
Выдал отец меня, как товар,
За родовые долги.
Бросил, как жертву, в этот кошмар,
В холод чужой руки.
 
Не дал ни детей мне, ни счастья рок,
Лишь брака держала нить.
Нынешний муж мне открыл острог,
Снова позволил жить!
 
Графский дворец штурмовал в ночи
Ради меня одной!
Пал старый граф и теперь кричит,
Встречи ища со мной!
 
Только её не дождется он!
Я не сойду в подвал!
Эд, успокой его жуткий стон,
Чтобы он жить нам дал!
 
Эд поклонился. Понятен, прост
Рока ужасный суд.
В тёмном подвале нашёл погост,
Призраки в склепе ждут.
 
В дальнем углу, где завал камней,
В серой густой пыли,
Верные слуги во мрак теней
Рыцаря погребли.
 
Эд отвалил от костей гранит.
Словно забытый яд,
Кость золотое кольцо хранит —
Свадебный их обряд.
 
«Спи, командир, — Эд сказал в тишине. —
Время закрыло счёт!
Зря ты тоскуешь по юной жене —
Она к тебе не придёт.
 
Сердце её не тебе суждено,
Хватит напрасно ждать»
И брачной цепи разломил звено,
Чтобы свободу дать.

Хрустнул металл, раскололось кольцо,
Спала небесная нить.
Призраку свет озарил лицо,
Смерть помогла забыть.
 
Дух унесло, словно ветром дым,
Стих подземельный вой.
Спи, командир, не мешай молодым
И отпусти любовь.