Чем мы станем ближе друг к другу

У меня не было семьи, пока
я однажды не встретила вас
Я однажды услышала фразу: «Я за тобой»
И она стала для меня ключевой
С тех пор я слышала её постоянно
Но не как что-то постоянное,
а как что-то самое важное
Один человек вставал за мной
И ещё несколько после
Мы все ходили по очереди
Каждый из нас занимал своё
собственное место рядом друг с другом
Я смотрела на всех, кто был рядом
Я думала: я уйду быстро,
ни к кому не привязываясь

Я заберу то, что должно было
принадлежать мне, не открывая своё сердце
Но я оставила все его части
рядом с теми, кто разделил его со мной
Открыл свои грани во мне
и свои собственные грани
Когда я пришла, я впервые
посмотрела на тебя и узнала
в тебе свою родную сестру
У меня её никогда не было,
но я хотела, чтобы ты ей стала
Я представляла людей рядом с собой иначе
Но когда встретила всех по очереди,
присматривалась, изучая каждого

Мой взгляд был внимательный,
а выбор осторожный
Я не решалась сделать этот шаг,
и тогда вы сделали его за меня
Я помню, как впервые в дни
ты поддержала меня так,
как я не могла поверить в себя
И чем ближе мы становились,
тем больше глубоких и скрытых
сторон открывались во мне
и даже те, что я давно в себе подавила
Я принимала всех, зная,
что здесь я буду рядом с теми
Кто стал моей семьёй, как родной дом
В которой я возвращалась,
это была вторая семья, названная домом
Я знаю, все уходят по цепочке,
каждый из нас не смог бы остаться навсегда

Но именно потому, что
мы были рядом друг с другом
Мы росли и развивались,
чтобы пойти дальше
Когда ты вырастаешь,
ты уходишь из своей семьи,
делая свои собственные шаги
Ты идёшь сам, но поддерживаешь
связь с теми, кто основал её
с самого твоего начала, твоих первых шагов
Эти шаги были тихие и медленные
Эти следы были в сердце того,
кто уже никогда не забудет
тебя, но оставит в памяти
Которая не исчезнет,
но будет комнатой в твоём сознании
Ты будешь её открывать всегда,
когда будешь готова войти в неё снова

Я привязалась к людям,
не похожим на меня
Я никогда не признаюсь в том,
как я привязана сейчас к каждому из вас
Множество общих деталей
сердца связывали нас вместе
С самого начала, до того как
наши пути сошлись вместе одной общей дорогой
И на короткий промежуток времени сплели нас вместе
Надеюсь, я снова услышу фразу: «Я за тобой»
Когда мы становились в очередь,
каждый из нас говорил: «Я за тобой»
И мы смеялись, становились
в очередь за тем, кто был впереди
Каждый из нас ждал своей
очереди, чтобы встать на своё место
Общий дом был для нас всех
У каждого из нас внутри него была
своя комната, и мы открывали её для тех,
с кем разделяли всё, что хранили внутри друг другу

Не черта характера а множества внутренних
переплетений связывали нас вместе
Мы были семьёй, которые спорила
и постоянно выясняла отношения друг с другом
Я сначала пыталась сбежать, я боялась,
что кто-то из вас будет заглядывать ко мне в душу
Я думала, что мои двери никогда
не откроются и будут оставаться
по-прежнему закрытыми
Пока один из вас не постучался
в мои двери достаточно сильно
Чтобы я открыла и сняла
свои самые холодные замки
Я встретила людей, которые
меня так сильно полюбили
это было незабываемое ощущение
Ни сегодня, ни вчера это
произошло не за один день
Но за большое проведённое количество
дней вместе я видела своё родство с теми
Кого не замечала в самом начале
Мне повезло быть рядом с теми

Кто разделяет это чувство вместе
Одна полноценная семья вместе
Этот общий дом сердца, разделённый
на всех, и вы работаете
вместе как одна большая семья
Вклад в одно общее дело
зависит от каждого из нас
И в это дело погружен каждый
Кто поспособствовал вкладу
В отдачу, которую мы отдавали друг другу
Вы одно целое, пока идёте вместе
в одно развитие вместе со всеми
Я почувствовала связь,
с которой больно расставаться
Впервые в жизни когда я не подавала
признаков жизни, как будто мне
никто не дорог и будто мне никто не нужен
Но боялась потерять живые чувства внутри
Потому что я всё ещё чувствую
эту связь внутри себя

Она живая и всё ещё та,
ради которой моё сердце
бьётся, пока я не произношу ни слова
Этот ритм внутри останавливает
меня и заставляет оживать внутри
Ради чего я живу, каким человеком
я становлюсь и какой личностью я,
обретая себя, нахожусь рядом с людьми
Которым я не безразлична,
потому что они любят меня
А я отвечаю им тем же, надеясь,
что, когда решат уйти,
они вернутся снова со словами:
Я решил остаться ради того,
чтобы снова оказаться за тобой
И это будет дом, в который
они захотят вернуться
Потому что именно в нём они
оставили своё сердце,
чтобы захотеть туда вернуться
Это место возвращения,
куда они будут возвращаться постоянно
И для них ты станешь домом
Который они не забудут, потому
что они будут помнить его всегда

И ты будешь им напоминанием того,
каким человеком ты стала и какими
людьми вы стали вместе
Находясь рядом друг с другом
Ваша общая память навсегда свяжет вас вместе
Где бы вы ни оказались сегодня
Одно воспоминание вернёт вас обратно
в ту точку, из которой сотни живых
картин будут возвращать в память,
которая вернёт вас в самое начало