Фея осени

Фея осени парит над зарей,
Обжигая рассвет алым золотом солнца
И осенние листья багряной косой
Пламенеют над садом земного сердца.

Фея осени, в танце плодородной любви,
Нежно кружится огненным шлейфом желаний
И музыка, бархатным блеском стихии,
Разливается жемчугом пенистых вод.

Фея осени, розами нежности синих озёр,
Расцветает с кувшинками родниковых вод
И сирены, в наряде из перламутровой чешуи,
Резвятся на шлейфах, изгибая озорные хвосты.

Лазурных небес золотится вуаль сентября
Фея осени дышит сквозь бисер огня
И багряные блестки от серебряных рос
Пестреют радостью бриллиантов слез.

Фея осени, огненным станом ветров
Золотит на воде лунный шепот свиданий
И зеркальных объятий волнующий зов,
В поцелуях мерцающих звезд, поёт любовь.

Княжна Татьяна Романова

The autumn fairy hovers above the dawn,
Searing the sunrise with the sun’s crimson gold,
And autumn leaves blaze like a scarlet scythe
Over the garden of the earthly heart.

The autumn fairy, in a dance of fruitful love,
Gently spins in a fiery trail of desire,
And the music, amidst the elemental, velvety radiance,
Spills forth like the pearls of foaming waters.

The autumn fairy with roses of the tenderness of blue lakes,
Blooms alongside the water lilies of spring-fed waters,
While sirens, clad in iridescent scales,
Frolic amidst the flowing trails, arching their playful tails.

Beneath azure skies, September’s veil turns to gold.
The autumn fairy breathes through a beaded mist of fire,
And crimson sparkles amidst the silver dew
Gleam with the joyful radiance of diamond tears.

The autumn fairy, with a fiery form shaped by the winds,
Gilds the moonlit whispers of trysts upon the water
And amidst the stirring call of mirrored embraces,
Love sings out in the shimmering kisses of stars.

Princess Tatiana Romanova

La f;e de l'automne plane au-dessus de l'aube
Embrassant le jour naissant de l'or ;carlate du soleil
Et les feuilles d'automne, telle une tresse pourpre,
Flamboient le jardin du c;ur terrestre.

La f;e de l'automne, dans une danse d'amour fertile,
Tourbillonne doucement dans un sillage ardent de d;sirs
Et la musique, au velours chatoyant des ;l;ments,
se r;pand comme des perles d'eaux ;cumeuses.

La f;e de l'automne, avec des roses ; la tendresse des lacs bleus,
S';panouit avec les n;nuphars des eaux printani;res
Et les sir;nes, v;tues d';cailles de nacre,
Gambadent sur des tra;nes, leurs queues espi;gles fr;tillant.

Le ciel azur dore le voile de septembre
La f;e de l'automne souffle ; travers des perles de feu
Et les ;tincelles pourpres de la ros;e argent;e
;blouissent de la joie des diamants des larmes.

La f;e d'automne, ; la forme flamboyante sculpt;e par les vents,
Dore le murmure clair de lune d'un rendez-vous sur l'eau,
Et l'appel vibrant des ;treintes miroitantes,
Dans les baisers des ;toiles scintillantes, chante l'amour.

Princesse Tatiana Romanova