Техника стиха от Бальмонта II
уходящие тени из прошлых эпох,
к Ир Давид пробираясь, спускался в Геенне,
не дрожали колени, хоть соло и сох.
И когда я дошёл до царьков и развалин --
бахурей йешивот отказались идти
-- и не буду, казалось, оставлен-прославлен --
из ущербных ост-юден, не смог я расти.
Но мой шифр отсюда, игра хромосомна.
Генно, к тлену из плена, здесь предков вели.
А сейчас в Гей Хинноме незнойно, хоть сонно;
Жаль, что я некрасив. Моложав, нек
Каменюки ворочали местные хетты,
на Батшеве женился и Урия-хетт.
Явно были атлеты. Расцветы... Наветы...
Будет Урия-воин лишь Зусом воспет?
Размышляя о помесях предков, потомков,
прикупил апельсинов араба... Сильван...
Бетя подлая жёнка! Не гейша-японка.
Бахурей ацваот предают. Партизан
царь Давид так жестоко смертёнку подстроил
и его офицеры на это пошли...
Хетт не родич по крови? И кто его моэль?..
Вдруг кодла из шебаб показалась в пыли.
Окружают меня и ножом угрожают,
и лопочут на мове аравийских пустынь.
У зелёной черты прекращают, без мает...
"Шма!.." Не их Ерсалим и не их Филастынь
;;;;;;;;;;;;;@;;;;;;;;;;;;;
Глоссарий
Ир Давид -- поселение с дворцом царя Давида.
Бахурей йешивот -- ученики духовных училищ.
Батшева (Бетя), Вирсавия и её муж Урия.
Ост-юден -- ашкеназы Восточной Европы.
Хетты -- несемитский народ Передней Азии.
Сильван -- арабский и еврейский район на восточных склонах долины Кидрон.
Бахурей ацваот -- армейцы Б-га
Моэль -- специалист по обрезанию.
Шебаб -- арабские парубки.
Зелёная черта -- линия разделения Палестинского эмирата иордания и Палестинского государства Израиль до 1967 года.
Евреи, чтобы умилостивить арабов, даже покрасили камни на бывшей границе в зелёный цвет.
Шма! -- Слушай, Израиль! Адонай Б-г наш, един Адонай.
Ерсалим -- Йерусалим.
Филастынь -- территория бывшей Британской Палестины, 120 000 кв. километров, предоставленнная британскими колонизаторами иностранцам и занятая сегодня 19 миллионами пришлых мусульман и 7 миллионами неарабов.
Свидетельство о публикации №126091700984