К Чжуан-цзы

«Что реальнее: явь или сон?» -
Вопрошал китайский мудрец.
Но сам так и не ответил он,
Оставив мудрости ларец.

И сотни лет мы с той поры
Всё также бабочкой порхаем.
Уходим в древние миры,
Как только ночью засыпаем.


Пояснение для читателей: Чжуан-цзы (также Чжуан Чжоу), 369 до н.э. — 286 до н.э., китайский философ. Притча о Чжуан-цзы и бабочке — одна из самых известных историй в трактате «Чжуан-цзы», который является ключевым текстом даосизма. Однажды Чжуан-цзы заснул и увидел во сне, что он — бабочка, которая порхает среди цветов и радуется жизни. Проснувшись, он задаётся вопросом: кто же кому приснился — Чжуан-цзы, которому снится, что он бабочка, или бабочка, которой снится, что она Чжуан-цзы?


Рецензии
Огромное спасибо, Дорогой Олег, мне очень понравилось. Новая информация всегда welcome!
Удачи вам во всём, вы - талантливый! Дерзайте!
С теплом и уважением, Люба 🤝🙌💎

Любовь Де Валуа   20.09.2026 08:15   •   Заявить о нарушении
Любовь, спасибо Вам огромное за такие тёплые слова, Вы умеете мотивировать!
С искренней признательностью, Олег

Олег Чегринцов   21.09.2026 17:39   Заявить о нарушении