Слова, слова-15
Он действовал с бухты-барахты –
Свалился поэтому с яхты.
Смеялось так много народу,
Когда он упал камнем в воду.
-----
«С бухты барахты» - «неожиданно, необдуманно действовать». Фразеологизм образован от глаголов «бухнуться» и «барахтаться» и связан с образом человека, который случайно упал в воду и вынужден беспомощно в ней плескаться.
ХВАТИЛ КОНДРАШКА
Заболел у нас папашка,
И «хватил его кондрашка».
А сосед его – богатый,
Так того «хватил Кондратий».
-----
Кондрашка — это не приветливый сосед, а эвфемизм инсульта или апоплексического удара. Выражение значит то же, что и «скоропостижно скончался». Считается, что болезнь не называли своим именем, чтобы случайно не накликать её на себя: суеверный народ считал, что это работает. Иногда «кондрашку» заменяют на более почётного «Кондратия».
НА ЦУГУНДЕР
Меня «ко ста» приговорили -
Взять «на цугундер» пригрозили,
И убегу я опрометью –
Не по себе удары плетью.
-----
Если кто-то пригрозит взять вас «на цугундер», бегите. Потому что это значит «наказать» или «отдать под суд». Фразеологизм пришёл из немецкого языка, когда арестованных солдат приговаривали ко ста ударам гибкими плетями, или шпицрутенами. «Цу хундерт» — по-немецки значит «ко ста».
ТАРЫ БАРЫ РАСТАБАРЫ
«Тары-бары-растабары»
Разводите в кулуарах.
А вот в зале заседания
Время вашего молчания.
-----
Выражение «тары-бары-растабары» означает «болтать попусту». Фразеологизм произошёл от глаголов «тараторить» и «тарабанить», обозначающих «болтать, пустословить», и чаще всего употребляется в связке с глаголом «разводить».
УТРО ВЕЧЕРА МУДРЕНЕЕ
Знали мысль и ложились с нею:
Утро вечера мудренее!
Утром свежими мы проснёмся
И делами тогда займёмся.
УМЧАТЬСЯ ОПРОМЕТЬЮ
Опрометью можем мы умчаться,
Если надобно скорей добраться!
-----
Слово «опрометью» произошло от слова «меть» («бросок»). Так что «умчаться опрометью», т. е. очень быстро, разбрасывая все вокруг, - вполне удачное сочетание.
РАДИ КРАСНОГО СЛОВЦА НЕ ПОЖАЛЕЕТ И РОДНОГО ОТЦА
Готовый всем он поступиться
И в разговоре так раскрыться,
Что ради красного словца
Не пожалеет и отца!
-----
«Ради красного словца не пожалеет и родного отца» - обозначает человека, который готов поступиться всеми принципами и правилами морали, чтобы покрасоваться перед толпой. Обычно это крылатое выражение произносят с оттенком неодобрения, иногда в саркастическом смысле.
Свидетельство о публикации №126091701640
ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!!!
Слова-то КАКИЕ!!!!!
Критиканы ради красного словца...
Не пожалеют и пиита-молодца!!!
Утро вечера мудреннее...
ОБМАН! Мне-то утром виднее!!!
С улыбкой...:-)
Светлана
Sv.Panina 21.09.2026 07:04 Заявить о нарушении
"Утро вечера мудренее" у жаворонков, а у сов наоборот!
С ответной улыбкой и любовью!
Иван Есаулков 21.09.2026 07:42 Заявить о нарушении