Роберт Бернс. Иеремиада

Иеремиада

Беда мне, дорогая мама,
Ты родила меня среди волков.
В трагедии живу, живу я в драме –
Я в окружении врагов.

Занять кому то под проценты,
Увольте, из дыры кармана?
Взять в долг – звучат аплодисменты,
Чёрт побери прыщавого болвана.

Мне не хватает вечно денег,
Удачу с кошельком мне не видать,
О, сколько в моей лестнице ступенек
И сколько дней ещё страдать.

Роберт Бернс (Robert Burns) (1759-1796)


Рецензии