Садераладон

(перевод со старофранцузского)

Был май. Средь сладостной весны
Луга вновь зеленью полны,
И меж деревьев слышу я,
Как льются трели соловья.
Садераладон!*
Как сладок сон,
Когда ты дремлешь под кустом.

И я задумался. Потом,
В тени усевшись под кустом,
Приятнейше вздремнул слегка,
Ведь трель пичужки так сладка!
Садераладон!
Как сладок сон,
Когда ты дремлешь под кустом.

Проснувшись, радость ощущал,
Спасибо птичке прокричал,
Решил, что дела лучше нет —
Её порадовать в ответ.
Садераладон!
Как сладок сон,
Когда ты дремлешь под кустом.

И тут же на ноги я встал,
И я на цитре заиграл,
Заставил птицу я взлететь
И на лугу со мною петь.
Садераладон!
Как сладок сон,
Когда ты дремлешь под кустом.

А соловей в ответ сказал,
Что радости не испытал:
Вот вечно то, что он поёт,
Подслушивает всякий сброд!
Садераладон!
Как сладок сон,
Когда ты дремлешь под кустом.
______
Садераладон - бессмысленное звукосочетание наподобие "тра-ла-ла".