Чилла Аут Первая любовь последней быть не может

https://www.youtube.com/watch?v=CQ4-uHLobxE&t=25s



Тьюб 12 Auth Csilla- Nem lehet az utols; az els; szerelem


Чилла Аут "Первая любовь последней быть не может"



Lehet, hogy csak azon m;lott
Hogy nem sz;ltam ut;na
Lehet, csak annyi kellett volna
Hogy ; n;zzen h;tra
 
De a b;szkes;g
T;l sok volt bennem
Akkor m;g
T;l kor;n tal;lkozunk
 
Tudtam j;l, ha elengedlek
T;bb; sosem l;tlak
Mit sz;m;tott akkor ez
Egy olyan b;szke l;nynak
Aki voltam ;n
Feln;ttet j;tsz; gyerekk;nt
Lehet, hogy elhib;ztam
T;l kor;n tal;lkoztunk
T;l kor;n azt hiszem
De nem lehet az utols; az els; szerelem
 
(2x)
Lehet indul;s, lehet l;ngol;s
De nem lehet v;g;llom;s
Ha ;gy is ;rzed
Nem kell t;bb; soha, senki m;s
Lehet f;ktelen, lehet b;ntelen
De sosem lehet v;gtelen
Mert nem lehet az utols; az els; szerelem
 
Az els; szerelem




Возможно, случилось всё от того,
Что тебя не окликнула вслед
И нужно тогда было бы лишь то,
Чтоб ты оглянулся в ответ
 
Гордости чрезмерной
Во мне было немало
И тогда наверно
Встретились мы рано
 
Отпуская тебя, знала наверняка:
Не увижу я вновь тебя
Но что это значило
Для гордячки такой,
Как я
Как ребенок во взрослого играет
Может, совершила я ошибку
Встретились мы оба еще рано
Ну так что же
Первая любовь последней всё же быть не может
 
(2x)
Быть начало с пламенем может,
Но конечной быть точкой не может
И не верь никогда,
Что судьба на то вето наложит
Быть безумной иль безгрешной
Но не бесконечной
Первая любовь последней всё же быть не может
 
Всё же быть не может


Перевод Серджа Блэкторна