Зимняя рябина

Дерево семи очагов,
Тоска светла, грусть целебна
Ты спасаешь промёрзших синиц
от голодной лютой смерти.

Оберег от сглаза и духов тьмы,
Кровь-рубин сквозь серебро проступает.
Рябинушка — жизнь моя,
Душу мою исцеляешь.

И пусть в этой снежной тиши,
Отражаясь эхом в сонных скалах,
Я скажу, утопая по пояс в снегу:
Счастливого дня зимней рябине!

Сноски
Дерево семи очагов
Нанакамадо — японское название рябины.
Древесина этого дерева настолько твёрда,
что её невозможно было расколоть даже на семь частей
для очага. Отсюда и название: «семь очагов».
В японской культуре рябина символизирует
стойкость, защиту от зла и верную любовь.

Синицы — одни из немногих птиц,
остающихся зимовать в русских лесах.
В сильные морозы они замерзают и гибнут,
если не находят пропитания.
Рябина с её горько-кислыми ягодами —
спасение для этих маленьких птиц.

Оберег от сглаза и духов тьмы
В славянской мифологии рябина считалась мощнейшим
защитным деревом. Ветви рябины вешали над дверями,
из её древесины делали кресты и обереги.
Существовало поверье:
«Пока рябина стоит — нечисть не войдёт».
Красный цвет ягод ассоциировался с кровью,
жизнью и солнцем, способным «сжечь» зло.

Счастливого дня зимней рябине
Отсылка к стихотворению китайского поэта
Хайцзы (1964–1989)
«Счастливого дня — осенней рябине» 1987.
У Хайцзы рябина — символ счастья, благодарности и полноты бытия:
Сегодняшнее солнце, сегодняшнюю лошадь, сегодняшнюю рябину —
Они делают меня здоровым, богатым, дают мне целую жизнь.

    • Японская символика (стойкость, защита)
    • Китайская философия (счастье в простом бытии)
    • Русская традиция (жертвенность, милосердие, фольклор)