Не грех в объятиях парить

Твое тепло снимает боль,
Шальное порождает рвенье,
Воспламеняет в сердце кровь
И разжигает вдохновенье.

Немудрено, среди планет,
К тебе одной мечта стремится,
На самом деле, не секрет,
Что образ твой всегда в снах снится.

Ты покорила красотой,
Пленила нежными чертами,
Суть жизни в женщине родной,
Которая пьянит устами.

Идут в отрыв, идут в отрыв,
Эмоции от восхищенья,
Не скрыть порыв, не скрыть порыв,
Воистину, от притяженья.

От чувств нетленных неспроста,
Витает в грёзах образ званой,
Ты долгожданная звезда,
Тебя душа считает званой.

Волнения невмоготу,
Сдержать порою на мгновенье,
Знай, что тебя боготворю,
Ты незабвенное творенье.

Любовь нетленную не скрыть,
Которая дана от Бога,
Не грех в объятиях парить,
С избранницей уже с порога.

Идут в отрыв, идут в отрыв,
Эмоции от восхищенья,
Не скрыть порыв, не скрыть порыв,
Воистину, от притяженья.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126091208049

NO SIN TO SOAR IN AN EMBRACE
GEORGY ZURABISHVILI

Your warmth relieves the pain,
Ignites a wild, impassioned zeal,
Sets the blood within the heart aflame,
And stirs the spirit’s creative fire.

It is no wonder that, amidst the stars,
My dreams fly only to you;
In truth, it is no secret
That your image haunts my dreams.

You conquered me with beauty,
Captivated with your tender features;
The essence of life lies in a beloved woman—
One whose lips intoxicate the soul.

Emotions soar, they break all bounds,
Swept up in sheer admiration;
One cannot hide the surging impulse—
Born, truly, of this magnetic pull.

From feelings undying, and not without cause,
Your image drifts through my reveries;
You are the long-awaited star,
The one my soul has chosen as its own.

At times, the stirring in my heart
Is more than I can hold in check;
Know that I adore you—
You are a creation unforgettable.

This undying love cannot be hidden—
A gift bestowed by God above;
It is no sin to soar in an embrace
With one’s chosen love, right from the start.

Emotions soar, they break all bounds,
Swept up in sheer admiration;
One cannot hide the surging impulse—
Born, truly, of this magnetic pull.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2026
Publication Certificate No. 126091208049