Саратога

— Ты поздно, Джин, Джек в гневе, рвёт
и мечет.

— Да, Вайолет, прости, сейчас начнём.
Прошу тебя, макс-фактора поменьше,
я всё ещё в прострации ночной.

— Я знаю, Джин, бессонница...Ты, кстати,
на соль не налегай, отёчность у́
тебя.

— Скажи где, бэби, антистатик,
мне Долли заменила тот костюм.

— Сегодня
сцена в поезде, где Кэрол
заболевает: в образ ты вошла.

— Ах Вайолет, ты ж старая мегера!

— А вот и Кларк...Иди уже, пошляк!

— Джин,
как сегодня? Бледная ты что-то.

— Я ночью, Кларк, почти что не спала,
чуть опоздала...

               — Съёмки — не работа,
у Хаймена достаточно бабла.
Джек здесь, давай скажу ему, что плохо
тебе сегодня, снимем ипподром.
Давай-ка, Джин,
             домой поедешь, кроха.

— Дай руку, Кларк, не надо на потом...

— Эдит,
поправь причёски...Джин! Ребята!
Мотор!
Поехали,
поехали, сейчас
снимаем дубль пятый!
                — Дубль пятый!
Рэй, Рэй, мне дубль нужен, не серчай!

— Джин,
твой халат, твоя касторка, Хэтти.

— Мотор!
Работаем, ребятки, так, так, так...

— "Я не забуду эту ночь в Майами, где́ ты
Из-под дивана лез"...
                Мне очень плохо, Кларк...

— Пока
меняем свет, Ви глянет гри́м и…

— Прошу, скажи Уильяму за мной
потом заехать…
              Ге́йбл, помоги́ мне...
                Держи меня. Домой хочу…Домой...