Al Bano, Romina Power - Tu soltanto tu перевод

Al Bano, Romina Power. Друг, мой чуткий друг.
(Tu soltanto tu*)

Друг, мой чуткий друг,
С стихами на заре, мой нежный луг,
С заветной ноткой ввысь, с крылом мечты,
И с сердцем глубже синего моря,
Родный, в счастье и горе!

Друг, мой чуткий друг,
С волной на море чувств, лучом за даль!
С глазами где цветет лугами май!

Одной волной лететь на просторе,
Из сердца с любовью!

Ты создана для счастья!
Ты созданный для счастья!
Одной живой душой с тобой лечу!
И час как пара минут, и год как день в кольце рук,
Нет больше сил скрывать это,
Любовь нам стала небом..

Ты создана для счастья!
Ты созданный для счастья!
Мы созданы для счастья в этот мир!
Твой нежный шепот заре, румянец летний в метель,
Объятий кольцо нежных,
Как океан безбрежных!

Друг, мой чуткий друг,
Чуть пролитый на блюдце красный чай,
Шкатулка из березы, белый май!
Ты час вылезал из пижамы,
С локтем на рояле!

Друг, мой чуткий друг,
Нарядна или просто белый луг,
С ручьем волос на заспанном плече,

И с моськой ворчливой сеньоры,
Иль девчонки на взморье!

Ты создана для счастья!
Ты созданный для счастья!
Одной живой душой с тобой лечу!
И час как пара минут, и год как день в кольце рук,
Нет больше сил скрывать это,
Любовь нам стала небом..

Ты создана для счастья!
Ты созданный для счастья!
Мы созданы для счастья в этот мир!
Твой нежный шепот заре, румянец летний в метель,
Объятий кольцо нежных,
Как океан безбрежных!

Друг, мой чуткий друг..

Друг, мой чуткий друг..

Друг, мой чуткий друг..


*Al Bano, Romina Power - Tu soltanto tu – авторы оригинального текста: Кристиано Минеллоно (Cristiano Minellono) — автор текста, Дарио Фарина (Dario Farina) — композитор, Майкл Хофманн (Michael Hofmann) — также указан как соавтор.