Al Bano, Romina Power - Prima notte d amore перево

Al Bano, Romina Power. Над душистой волною..
(Prima notte d'amore*)

Над душистой волною,
Окрыленный любовью,
Шепот губ на заре.
И румянец счастливый,
В тишине вдох-и-выдох,
Сладкий кофе и хлеб.

Над душистой волною
С танцем сердца над взморьем,
Мы поймали звезду..
А петух вопил миру
О двух солнцах счастливых,
Я тепло твое пью!

Пьяна счастьем, мой любимый!
Той волной была я, милый!

Пьяный солнцем, моя ива!
Я был парусом над миром!

Вечер съел все варенье,
Пастилу и печенье,
Отдираем лапшу.
А твой взгляд словно липка
Лопуху поклонилась,
В плен берет глубина!

И когда мы забыты
Средь лугов как утята,
Из одежды загар..
На волне вдохновенья
Я твое наводненье,
Унесу к облакам!

Пьяна счастьем, мой любимый!
Той волной была я, милый!

Пьяный солнцем, моя ива!
Я был парусом над миром!

Огни вьются над взморьем!
Ночи звездным пожаром!
Время словно стрела!
На волне вдохновенья
Я твое наводненье,
Унесу к облакам!

Пьяна счастьем, мой любимый!
Той волной была я, милый!

Пьяный солнцем, моя ива!
Я был парусом над миром!

Пьяна счастьем, мой любимый!
Той волной была я, милый!

Пьяный солнцем, моя ива!
Я был парусом над миром!


*Al Bano, Romina Power - Prima notte d'amore – авторы оригинального текста Аль Бано (Al Bano Carrisi), Ромина Пауэр (Romina Power).