ТЕБЕ ДАНО

К тебе льнет сердце. спору нет,
Ты красотой обворожила,
Единственная средь  планет,
Юлою мысли закружила.

На самом деле, неспроста,
Готов тобою восхищаться,
Пленила женщина-звезда,
Всевышний дал с ней обвенчаться.

Обворожили, не секрет,
Изгибы плавные желанной,
Заветную среди планет,
Признало сердце только званой.

Влекут, эмоции влекут,
К избраннице незаменимой,
А мысли льнут, а мысли льнут,
К возлюбленной, боготворимой.

Немудрено, к тебе одной,
Душа безудержно стремится,
Ты покорила красотой,
С тобой в блаженстве жажду слиться.

Твой взгляд способен окрылить,
В мгновенье ока, в одночасье,
Ты кровь смогла воспламенить,
Изгнала грусть, тоску, ненастье.

В твоих объятиях тонуть,
Воистину, готов часами,
С пути к желанной не свернуть,
Тебе дано пьянить устами.

Влекут, эмоции влекут,
К избраннице незаменимой,
А мысли льнут, а мысли льнут,
К возлюбленной, боготворимой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126091004507

IT IS YOUR GIFT
GEORGY ZURABISHVILI

My heart clings to you—there is no doubt,
You have bewitched me with your beauty;
Unique among the planets,
You set my thoughts spinning like a top.

Indeed, it is not without reason
That I am ready to admire you;
You captivated me—a woman-star—
And the Almighty ordained our union.

The graceful curves of my beloved
Have cast a spell—it is no secret;
My heart has recognized you alone
As the one true chosen soul among the stars.

Emotions draw me, pull me close
To my irreplaceable chosen one,
While my thoughts cling, ever cling,
To my beloved, whom I adore.

It is no wonder that my soul
Yearns uncontrollably for you alone;
You conquered me with your beauty;
I long to merge with you in bliss.

Your gaze can give me wings
In the blink of an eye, in a single moment;
You set my blood on fire
And banished sadness, longing, and gloom.

I am ready to lose myself in your embrace
For hours on end, truly;
I will not stray from the path to you;
You have the gift of intoxicating with your lips.

Emotions draw me, pull me close
To my irreplaceable chosen one,
While my thoughts cling, ever cling,
To my beloved, whom I adore.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2026
Publication Certificate No. 126091004507