A-ha - Hunting High and Low перевод
(Hunting High and Low*)
Вот, я здесь,
До меня руками подать,
Ты же
Спишь, и во сне
Ты еще прекрасней,
Чем мечтала сама видеть..
Но ты снова таешь вдаль! нет..
И я буду искать тебя вновь и вновь!
Вно-оовь..
Без концаа, я готов штурмовать эти горы,
Искать тебя вновь, и вновь!
Без конца, я готовый! искать..
Отыскать ее - жизнь моя,
И сквозь вьюгу я слышу стук сердца милой,
Ты мечта, ты любовь,
Что способна согреть тишиной средь погромов.
Не исчезай!!
Средь лютейшей зимы ты как май!
И я буду искать тебя вновь и вновь!
Вно-оовь.
Без концаа, я готов штурмовать эти горы.
Вновь, и вновь, я на крыльях лечу,
я тобой оживленный. Я люблю..
Я ищу тебя вновь, и вновь!!
Но ты снова таешь вдаль! аль.. мой свет!
И я всегда буду искать тебя вновь и вновь!
Раня ноги в кровь о камни и лед, камни и лед..
Без концаа, я готов штурмовать эти горы..
Вновь, и вновь..
Ради тебя.. вновь и вновь..
Искать тебя вновь и вновь..
Белокурый хилый юноша сел на матрасе, посмотрев на длинное, расплющенное окно под потолком. И дверь, и стены вокруг были обиты упругой ватой, совершенно глухой к его крикам. Но теперь все прошло, и он собрался с мыслями, надо было подождать, когда к нему придут, и, может быть, помоют, оденут в чистую одежду, переведут в простую удобную комнату, где есть книги. Откуда виден край неба. И живет любовь.
*A-ha - Hunting High and Low – авторы оригинального текста Пол Ваактаар Савой (Paul Waaktaar Savoy). /Вставка прозы моя.
Свидетельство о публикации №126091002781