Нет возврата

Пожалуй, я оставлю
без ухода
Цвет хризантемы, орошенный
росой,
И увяданью дам себя обречь.
Ведь юность мне
не возвратит обратно
Твоя роса, испившая
бессмертья!

Мурасаки Сику

От лет ушедших никуда не деться,
И возвратить нам юность не дано,
Себя мы обрекает увяданью,
И это жизнь, увы, а не кино.

То, что прошло, возврата не имеет,
Под лучом солнца высохнет роса,
С утра испившая бессмертия,
Закроет на всегда глаза.


Рецензии