Кина больше не будет - до свидания! И неослово5, 5

Кина больше не будет - до свидания!
Еще по твоим темам допишу,
и всё - переключусь на Заполярье,
художественность речи поищу,

Попробую сыграть а-ля Иосиф,
Сдвигая смысла разных полюсов,
Так создавая новую полётность -
полифонию красок, голосов,

Чтоб был мой взгляд к словарности прикован,
И дёргало бы нервы Полотно,
хотя такое Нео-смысло-слово -
наверное, по Духу не моё.

***
The movie will not go on. Get out.
I will just finish writing on your themes,
And then I will switch my view to the Arctic,
Where I will search refinement of my speech,

I'll tty to play the game a-la Iosif,
T, put together different pole's sense,
Thus making anew flight of souls in poems,
Polyphony of voices and of paints,

So that my glance would stick to dictionaries,
And my paint-canvas would tickle the nerves,
Although such a an essence-word is neo,
And maybe not in my spirit at all.

Сохранен 5,5ямб.

19.07.26