Делу время И потехе час

Царь любил охоту соколиную
И время уделить ей повелел* -
Найти час для забавы любимой
Среди важных неминуемых дел.

"Делу время И потехе час**" -
Таков оригинальный вердикт:
Работы и отдыха баланс
Следовало в жизни утвердить.

Союз позже убрали отчего-то
И так максимы изменили суть:
"Уделяй все внимание работе,
А досугу - немного как-нибудь"

В истории, что очень печально,
Искажается смысл изначальный

* В 1656 году царь Алексей Михайлович собственноручно записал в предисловии к своду правил соколиной охоты: «...не забывайте: делу время и потехе час»
** В русском языке XVII века слово «час» не обязательно означало ровно 60 минут. Оно нередко употреблялось в значении «время» или «черед».
Алексей Михайлович не призывал уделять работе весь день, а развлечениям — всего 60 минут. Он использовал слово «час» как синоним слова «время», чтобы избежать тавтологии: «делу — время и потехе — время». Царь хотел сказать, что всему есть свой черед - и государственной службе, и ратному строю, и соколиной охоте.
В XIX веке народная и литературная традиция переосмысмила эту фразу буквально, противопоставив долгое «дело» короткому «часу» потехи.
Справочник по фразеологии на Грамоте.ру