***

Autumn leaves falling
A crisp breeze rustles softly
Earth weather gold crown

Осенние листья падают
Свежий бриз мягко шелестит
Золотой короной

Хонкадоры

Whirl autumn dance
Its rustles of chill breeze
On eart's gold carpet

***

Mountain stands so still
Silent guardian of time
Clouds embrace its peak

Гора в облаках словно
Молчаливый страж времени
Обнимает ее пик

Хонкадоры

This mountain so still
Clouds embrace its peak
Silent guardian of time


Рецензии
Написано вами просто и красиво.

Сергей Лутков   08.09.2026 20:19     Заявить о нарушении