ABBA - Hasta Manana перевод

ABBA. Солнце, до завтра!
(Hasta Manana*)

Где есть весна, и есть лето,
Те, что лишь наши навеки,
Где, где они?
Не знаю я,
Но я люблю тебя навеки!

Солнце, до завтра! мой любимый, пусть
Мы лбами стукнемся, когда-нибудь..
Наша любовь сильна как никогда,
Назавтра будет лишь сильней, я верю!
Солнце, до завтра! повторяй за мной:
Я без тебя жить не могу!
Милый, прости же! Напиши мне письмо!
Скажи: прощаю, напиши мне скорее!
Солнце, до завтра!
Солнце, до завтра! до тех пор..

Где те мечты, что нам снились?
И наши ночи с луною?
Где, где они?
Не знаю я!
Слов нет, скучаю по тебе я очень!

Солнце, до завтра! мой любимый, пусть
Мы лбами стукнемся, когда-нибудь..
Наша любовь сильна как никогда,
Назавтра будет лишь сильней, я верю!
Солнце, до завтра! повторяй за мной:
Я без тебя жить не могу!
Милый, прости же! Напиши мне письмо!
Скажи: прощаю, напиши мне скорее!
Солнце, до завтра!
Солнце, до завтра! до тех пор..

Солнце, до завтра! повторяй за мной:
Я без тебя жить не могу!
Милый, прости же! Напиши мне письмо!
Скажи: прощаю, напиши мне скорее!
Солнце, до завтра!
Солнце, до завтра! до тех пор..


*ABBA - Hasta Manana – авторы оригинального текста Бенни Андерссон, Бьорн Ульвеус и Стиг Андерсон.


Рецензии