Стань моим!

Эквиритмический художественный перевод песни Майкла Джексона
"Give in to me!"

Меня встречал он с ледяной душой,
Он делал всё, чтобы не быть со мной.
Вся жизнь потрачена найти любовь.
Ты не пытайся понять меня, но всё скажу тебе я вновь...

Припев:
Счастье дари мне!
Жар утоли мой!
Стань же моим ты!
Назови любимой!
Сердце наполни
Жаркой любовью -
Мне уступи, мне уступи...

Ты знал как вынудить меня рыдать.
Не приходилось объяснений ждать,
Что боль моя тебе игрой была,
Не пытайся понять меня, вновь унося под облака...

Припев:
Счастье дари мне!
Жар утоли мой!
Стань же моим ты!
Назови любимой!
Сердце наполни
Жаркой любовью -
Мне уступи, мне уступи...

Твои друзья смеялись надо мной,
Ну и ладно, всё нормально...
Когда уйду захочешь быть со мной,
Всё банально -
Просто я хочу найти покой!!!

Припев:
Счастье дари мне!
Жар утоли мой!
Стань же моим ты!
Назови любимой!
Сердце наполни
Жаркой любовью -
Мне уступи, мне уступи...

Счастье дари мне!
Жар утоли мой....

Альбина Шагир,
(5 августа - 7 сентября 2026 год).


Рецензии