С друзьями

Мне нравится под деревом лежать,
Мечтательно взирая в синеву
И небесам в ответ улыбки слать,
Поддавшись на мгновенье озорству.

Лучом мне солнце подмигнет
Сквозь кружево листвы
И поцелуем донесет
Любовь, как мама, ты.

А ветерок тайком с травой
Шепнет мне пару фраз,
И я взлечу над тишиной
На крыльях много раз.

Незримые друзья со мной,
Не видны в тишине,
Но стоит им лишь намекнуть,
И страх исчезнет в тьме.




Friends
by Abbie Farwell Brown

How good to lie a little while
And look up through the tree!
The Sky is like a kind big smile
Bent sweetly over me.

The Sunshine flickers through the lace
Of leaves above my head,
And kisses me upon the face
Like Mother, before bed.

The Wind comes stealing o'er the grass
To whisper pretty things;
And though I cannot see him pass,
I feel his careful wings.

So many gentle Friends are near
Whom one can scarcely see,
A child should never feel a fear,
Wherever he may be.